собираюсь поступать на переводчика. расскажите о профессии все.
Переводчики, расскажите о своей профессии все, что можете. Я собираюсь поступать на переводчика, и мне нужны мнения знающих людей.
автор: Adfhgfgfcvvjiddh, 10.07.18 11:20
просмотры: +2008, комментарии: +6
все темы | главная |
-
11.07.18 20:20Ну если это 2 европейских языка, один из которых английский, то это не о чем. Английский + восточный язык, то это круто.
-
11.07.18 00:02Если у вас нет связей, чтобы потом устроиться по специальности, то лучше получить образование в медсфере, ветеринарии или агрономии + знание иностранного языка.
-
10.07.18 19:50в этом мало смысла если вы а) не собираетесь покидать родину б) нет родственников, которые вас устроят работать переводчиком. знать 2 ин.языка это не профессия, а хобби. если не получится по специальности, то прямая дорога только в репетиторы
-
10.07.18 12:22По себе могу сказать: следите за горлом и голосом. Развивайте речь, чтобы в трудных ситуациях на тему( я им покажу кузькину мать , язык под хреном и прочее)- не теряться и находить эквиваленты.
-
10.07.18 12:10Говорят что сейчас лучше получать какую то профессию со знанием ин.яза. А не просто переводчик. По сколько это не перспективно
-
10.07.18 12:07А по моему, все тут ясно и так.
Берете и переводите. Чем лучше знаете язык, чем более развита Ваша собственная речь, тем лучшим специалистом Вы можете стать.
Есть хороший фильм с Николь Кидман, где она в роли переводчика. Ну это так, вспомнил в тему
- мужик приложил карточку, а там недостаточно средств. как бы вы поступили на месте девушки? накормили этого тарелочника?»
- крупный ли нос на ваш взгляд?»
- вы покупаете кофе в кофейне за 200-400 рублей за чашку? как часто? за эти деньги можно купить купить кг курицы!»
- что ответить мужчине на такой вопрос? не ожидала я встречных вопросов. ещё и про праздник зачем-то сказал.»
- какая погода в вашем городе? у нас солнечно, +26!»
- как вы считаете, надо ли стерилизовать кошек, или лучше, чтобы она котят рожала до старости?»
- как относитесь к тому, что весь быт, готовка, уборка, уроки с детьми на женщине? при этом она тоже работает!»
- мама против моих отношений! устраивает скандалы, что он плохой и лучше жить одной, а сама больше 40 лет замужем!»
- а вы оставляете детей подругам или соглашаетесь сидеть с их детьми?»
- что вы думаете о людях, которые любят язвить не по-доброму? придираются к другим, высмеивают. они глубоко несчастные?»
- мужик появляется на новые фото! раньше был интим с ним. встречу не предлагает, с сз пропал. нашел бабу!»
- хочу купить попугая какаду, но уживется ли он с моей собакой и кошкой? стоит 240 тысяч на авито.»
- развелись из-за его измены, бывший муж написал мне спустя 7 лет. он был у меня первым. что это на него нашло?»
- знакомой подарили огромный букет цветов и золотой браслет. это норма столько дарить? что вы дарите подругам?»
- мы с женихом невротики или только я? психически здоровый человек не сможет жить с невротиком. мы живём недолго вместе.»
- присмотрела себе комплект нижнего белья. в каком цвете выбрать?»
- что для вас лично означает эта фраза просадить жизнь?»
- как вам такие костюмы для отдыха? набор рубашка с шортами. какой красивее? мне первый нравится больше, он есть с шортами»
- вы фуфыритесь на совещания? одна из сотрудниц надела нарядное платье, нацепила нитку жемчуга, цепь золотую. мне за»
- сколько лет вашему свёкру? он работает или нет? живёт на пенсию, или вы с мужем помогаете ему финансово?»
- слышали историю девушки в казахстане салтанат? очень жаль её»
- что вам неприятнее и больнее: узи или осмотр гинекологом? достаточно ли раз в год, как вы считаете?»
- с 7 класса мне не нравится моя фигура! даже с операциями я не стала популярной. сижу дома с котом, нет сил что-то делать»
- познакомилась с американцем. далеко не ален делон. финансово не готов содержать семью. мужчина должен быть мужчиной,»
- как думаете, чтоб так выглядеть, сколько нужно весить при росте 163 см?»
- вам подсказывала интуиция, что не надо идти на встречу, работать на определенной должности, и оказалось, что она ошибалась?»
- просрочила выплаты кредита и банк подал в суд. пришло письмо с госуслуг с суммой выплаты 45 тысяч! средств у меня нет.»
- увидела видео и не пойму - что это такое на попе?»
- у подруги сестра вышла замуж, но она сама ничего мне не рассказывает, как у нее в спросить?»
- есть ли такие ароматы, от которых вам дурно до тошноты?»
- 5 месяцев болит ягодица после укола! покраснения и шишки нет. из-за чего так может быть? к какому врачу обратиться?»
- фото человека в 7:30 утра и человек, который упахался, фото в 19:30»
- переживаю, что выпила таблетку днем вместа утра! это ведь не отразится на действии, если я выпила, когда день наступил?»
- почему меня кинул парень? мы встретились и после он пропал! резко стал занят учёбой. мне 21 и ни разу не было нормальных»
- в интернете сотни тысяч фото груди, но я прошу фото именно у этой девушки. может это любовь?»
- можно выложить такое фото в сторис, учитывая, что на меня подписан шеф?»
- какое общение вам ближе? живое общение, по телефону или переписка?»
- подруга встречается 8 лет с альфонсом! отдает ему 50-70 тысяч, покупает айфоны, а он вечно бухает и не работает!»
- нравится или нет?»
- ноете коллегам или руководству о своих недомоганиях? я до последнего не скажу, а знакомая все жалуется! чтобы пожалели?»
- заказала. в моем списке must have было это платье и туфли но, говорят, они очень неудобные. поэтому пока платье!»
- вам нравится чисто визуально эта пара? как вам они? смотрятся вместе?»
- дайте советы по тому, как забыть мужчину и не думать о плохом!»
- когда ждёшь дня рождения и чего-то ожидаешь, то не получаешь этого. а когда не ждёшь - день проходит хорошо. замечали?»
- его можно исправить? предлагает взять в путешествие денег поровну! для меня сумма неподъемная, а он: было бы желание!»
- какого цвета колготы сейчас носите? какой плотности?»
- как вам платье на лето?»
- слишком вульгарной ей показалось? подруга странно прокомментирова фото: нифига себе! че так раньше не одевалась?!»
- при общении с подругой тревога. стоит вступить с ней в контакт - тревога, и не хочется рассказывать ничего. почему»
- почему большинство людей так безвкусно одевается? даже на валберис можно найти недорогую и стильную одежду!»
Последние дневники за: апрель 2024 г.
|
vip клубы | онлайн +110 |