как правильно написать на английском название улицы энергетическая?
Для доставки посылки нужно указать название улицы на английском. А у меня с этим проблемка. Как правильно: Yenergeticheskaya или Energy? Или есть ещё какой вариант. Подскажите, пожалуйста=)
автор: madam tikovka, 18.09.15 14:44
просмотры: +6585, комментарии: +19
все темы | главная |
-
18.09.15 17:12я бы написала - Energeticheskaya
-
18.09.15 15:39 (ответ для: madam tikovka)madam tikovka писал(а): Да, спасибо большое. Так, пожалуй, и сделаю А то мало ли=
да нз
выстрой доставки вам! -
18.09.15 15:37 (ответ для: ИзольдаФранцевна)
Да, спасибо большое. Так, пожалуй, и сделаю А то мало ли=)purr-kiri писал(а): вы знаете, лучше напишите латинскими как ниже написала девушка, они перепечатывают этот бланк для наклейки и у них нет кириллицы. так что перестрахуйтесь -
18.09.15 15:35 (ответ для: madam tikovka)madam tikovka писал(а): эм... а так можно? По идее, для нашего почтальона это идеальный вариант, но ошибки не будет? Посылка дойдёт?
вы знаете, лучше напишите латинскими
как ниже написала девушка, они перепечатывают этот бланк для наклейки и у них нет кириллицы. так что перестрахуйтесь) -
18.09.15 15:32 (ответ для: Шурумбурум)Шурумбурум писал(а): по-русски писать обычно нельзя, потому что адрес для наклейки на посылку они распечатывают и у них просто нет русского шрифта, получатся одни квадратики вместо букв. конечно если магазин много отправляет в Россию то у них шрифты установлены, например айх----ерб
отправляю dhl, там есть какая-то встроенная копирка, она заполненный адрес сразу на второй бланк переводит, который они наклеивают на посылку
спасибо, не знала про правила других иностранных почт! -
18.09.15 15:30 (ответ для: Шурумбурум)
Спасибо большое Попробую так=)Шурумбурум писал(а): чем проще тем лучше. главное чтоб не с чем было спутать -
18.09.15 15:29 (ответ для: ИзольдаФранцевна)
эм... а так можно? По идее, для нашего почтальона это идеальный вариант, но ошибки не будет? Посылка дойдёт?purr-kiri писал(а): для доставки в россию я русский адрес кроме названия страны пишу -
18.09.15 15:29 (ответ для: ИзольдаФранцевна)
по-русски писать обычно нельзя, потому что адрес для наклейки на посылку они распечатывают и у них просто нет русского шрифта, получатся одни квадратики вместо букв. конечно если магазин много отправляет в Россию то у них шрифты установлены, например айх----ерб ;)purr-kiri писал(а): для доставки в россию я русский адрес кроме названия страны пишу -
18.09.15 15:26 (ответ для: madam tikovka)
чем проще тем лучше. главное чтоб не с чем было спутатьmadam tikovka писал(а): так, тогда понятно. Значит, по идее можно и так и так написать, это уже будет зависеть как прочитает, тот кто доставлять будет? -
18.09.15 15:25 (ответ для: Лара Миллер)
Спасибо большое, меня интересовало только само названиеLara_Miller писал(а): Energeticheskaya - так! Максимальная транслитерация. Street можно не писать, а написать ulitsa. -
18.09.15 15:25для доставки в россию я русский адрес (кроме названия страны) пишу
-
18.09.15 15:25 (ответ для: алмазка)алмазка писал(а): Energetic st.. В Австралии есть улицы с таким названием..
Зачем вы вводите человека в заблуждение? мало ли какие улицы где есть?!
- зачем красивые девушки выходят за небогатых парней? можно выбрать красивого и богатого, зачем она делает такой выбор?»
- вы встречали мужчин, которые жалеют, что у них нет детей? я встречала, у одного сейчас ребенку год.»
- что планируете делать на майских праздниках?»
- подруга написала, что он во мне не заинтересован! а про свои отношения не рассказывает! зачем лезть в чужую жизнь?»
- скоро день рождения. не определилась с местом и временем и не знаю на какое время записываться на макияж и укладку.»
- стоит увольняться из-за плохих отношений с коллегой? я её не перевариваю! цепляет, спорит, работа с ней как на иголках!»
- кто переезжал в большой город? как найти работу? если есть квартира и машина, то жить можно, но у меня ничего нет!»
- какие симптомы у вас были при эрозии? во сколько лет появилась?»
- а вам он нравится? мне да! такой секси прям, и взгляд, и как поет.»
- рано ли идти за тестом? кололо внизу живота, на следующее утро тянуло. овуляция была примерно 7 дней назад.»
- хотела купить куртку на позднюю осень, начало зимы. нормальная или не очень смотрится?»
- плохо продавать украшения из золота и бриллиантов, которые больше не носите?»
- кто сталкивался с ужасами медицины по омс? делитесь историями.»
- как обработать фото подруги? попросила в фотошопе сделать ей ресницы. она надела накладные и они выглядят прямо!»
- на каком этапе отношений вы удалились с сайта знакомств?»
- к общему образу.»
- в 19.00 уже сонливость, гормоны в норме. поставили остеохондроз и атеросклероз. от этого могут быть такие симптомы?»
- сделала маникюр сегодня, как думаете нормально?»
- как лучше вести себя в женском коллективе? давать культурно отпор, если чувствуешь, что сильно напирают»
- люблю, когда маникюр сочетается с цветом волос! из-за работы я нечасто ношу гражданскую одежду, в основном спортивную.»
- фото, как из журнала!»
- нравится или нет?»
- первый стычок произошёл, когда я шла в душ. его девушка поинтересовалас кто я. а он ответил: а, не обращай внимания.»
- как вам такие сережки от известного бренда? не устарела форма?»
- вам нравится её внешность?»
- у какой девушки талия лучше? какая красивее?»
- отсутствие попытки встретится показатель равнодушия мужчины? вроде чтр-то намечалось, раньше делал попытку сам увидеться»
- он говорит мне комплименты при других! когда женщина нравится, мужчина старается сказать приятное с глазу на глаз?»
- люблю дразнить людей почему? я сделала попу, прихожу на тренировку, где все мечтают накачать, а я говорю, что просто»
- это красивый букет на ваш взгляд?»
- какое фото органичнее смотрится в ленте?»
- как бы вы могли охарактеризоват комплекцию актрисы? нравится или нет такая фигура?»
- за мной ухаживал мужчина, 44 года. был женат 4 раза! на днях случился интим, но интимом это назвать нельзя. дело во»
- решила купить для фитнеса трекер. что бы вы выбрали? выбираю между браслетом и кольцом. часы мне не идут.»
- как вы ощущаете высокое давление? что испытываете?»
- каким способом удаляете волосы над верхней губой? у меня они светлые и длинные! лазером их удалять бесполезно.»
- хочу иметь внешность и жизнь этой певицы! мне кажется, это идеальная жизнь во всем.»
- признался в любви, но у меня чувства к другому! у него сорвало крышу, и он хочет набить морду тому, кого люблю!»
- сдала тест на гражданство - ура! теперь ждать до трех лет»
- как относитесь к тому, что весь быт, готовка, уборка, уроки с детьми на женщине? при этом она тоже работает!»
- страшно совершить 1 звонок, так как накосячила, очень неудобно.»
- как вам такое сочетание фио?»
- вы ходили после начала половой жизни к гинекологу на осмотр и узи? были ли проблемы с осмотром?»
- уехала в отпуск. шеф впервые начал лайкать мои посты! скучает, небось. раньше всегда только смотрел, но не лайкал.»
- это глупый вопрос? покупатель спрашивает насчет сумки: она из некурящей квартиры?»
- помогите выбрать хорошее фото! мне очень нравятся с бокалом»
- упор был только на интим, сейчас пропал с сз и не пишет, и объявляется только на новые фото, когда выкладываю!»
- у вас были знакомые которые получили крутое образование и пошли работать не по специальности вообще непонятно кем?»
- любите ли вы сумочки? сколько их у вас?»
- а вас сильно отвлекает и раздражает, когда кто-то рядом в кабинете сидит и бубнит?»
Последние дневники за: апрель 2024 г.
|
vip клубы | онлайн +240 |