Завтра точно пойду! а по итогу остаюсь дома. у родителей теперь вся надежда на младшенькую - умненькую дочь.
Как выбраться из ямы, в которую я себя загнала?
Вообщем, поступила я в универ на ин. яз. Вот честно, не столько из-за любви к языкам, сколько из-за понимания важно знания ин. языков. Первоначально были планы подавать на международные отношения, но стоимость кусается, поэтому свернула в русло переводчика, прости господи. Так вот, как же меня раздражает переводить кучи текстов, заучивать правила, которые в мою глупую голову не лезут, хотя ходить на курсы английского ещё в школе мне нравилось. И в принципе языковые занятия в универе строятся на том, что задают домашку, мы её делаем, а потом всю пару проверяем (мне вот интересно, кто учился на лингвиста, у вас так же было?). Дальше хуже, я начала прогуливать, и виновата в этом только я. Это как *** я уже сама себя боюсь, каждый вечер говорю: «Завтра точно пойду!», а по итогу остаюсь дома. К сожалению, уйти или перевестись нет возможности, деньги заплатили, не хотелось бы их терять. Собственно, мне жаль родителей, они много в меня вкладывают, поэтому буду сдавать долги и надеяться, что меня допустят к зачетам. В школе была хорошисткой, и у родителей теперь вся надежда на младшенькую - умненькую дочь, это мягко говоря давит. Просто хотелось выговорится, а может кто подскажет, как дать себе пинок под зад.
все темы | главная |
-
13.11.19 14:53 (ответ для: Мадам ШошА)Ну конечно, просто у нас педагогический универ. Вот я и говорю, что ин.яз у нас сложный.
-
13.11.19 14:52Вы на каком курсе учитесь? С мамой живете?
Я вот в свое время поступила на нелегкий факультет, особенно для меня, так как у нас химия в школе не велась почти, а у нас сплошная химия была и всякие сложные предметы, но я ни разу не прогуляла, хотя жила на съемной квартире в чужом городе у чужой бабушки, приехала одна, было тяжело морально и с учебой не справлялась первое время, но я дала себе слово, что я обязательно сдам сессию, чего бы мне не стоило. И так каждый раз, хотя меня подруга уговаривала переезжать обратно к нам в город и к ней переводиться, там вообще учеба халявная была. Мама звала обратно, тем более время тяжелое было, маме зарплату года 2 не выдавали, только папа получал. Так я и училась бесплатно. А за Вас родители заплатили, а Вы балду пинаете! Не стыдно? -
13.11.19 14:46 (ответ для: zeknv0g59d8o)zeknv0g59d8o писал(а): Уж не знаю, кто считает ин. яз легким, но у нас он считается самым сложным факультетом в универе и плюс самым многочисленным. Я была уверена, что трудности мне по силам, но что-то быстро сдулась. У меня вообще многие однокурсники пришли, чтобы выучить язык а не потому, что хотят быть переводчиком, либо просто потому, что не попали, туда, куда хотели как я, хотя язык тоже хочу выучить.
Мне кажется, что физический факультет или химический сложнее, на того же программиста сложнее учиться! -
13.11.19 14:42 (ответ для: Ариэлла)Да, там четкое ограничение. Вот на лингвистику полно мест было. Китайский - это педагогическое образование.
-
13.11.19 14:39 (ответ для: zeknv0g59d8o)zeknv0g59d8o писал(а): Боже, нет. Кстати хотела на китайский, но мест не хватило. Сейчас понимаю, что китайский я бы точно не вытянула. А так у меня французский, кстати его бы только я с радостью учила.
Платных не хватало мест??? -
13.11.19 14:35У нас тут китайский очень востребованный, так как два диплома обещают: российский и китайский, + два года учебы в Китае
-
13.11.19 14:34 (ответ для: Ариэлла)Боже, нет. Кстати хотела на китайский, но мест не хватило. Сейчас понимаю, что китайский я бы точно не вытянула. А так у меня французский, кстати его бы только я с радостью учила.
-
13.11.19 14:24Китайский чтоли?
-
13.11.19 14:16 (ответ для: zeknv0g59d8o)
переводчик отличная профессия. Всегда можно найти “шабашку“. Уволившись с работы, в декрете, да и просто подработать. Чистым переводчиком раоты не так многоzeknv0g59d8o писал(а): А доход как, неплохой? Просто читала о том, что переводчик - профессия неблагодарная. Много делатьпереводить и мало получать. -
13.11.19 12:38 (ответ для: сладкое озеро)Иногда мне кажется, что моя совесть давно помахала мне ручкой. Хотя, если б мне было, все равно, наверное, я бы сюда не писала. Конечно, в первую очередь стыдно перед родителями.
-
13.11.19 12:34Если будете прогуливать и копить долги, то вас отчислят. И родители зря вкладывали в это деньги. Поэтому, чтобы такого не произошло надо ходить на пары. Мне лично совесть не позволяла прогуливать, хотя училась на бюджете)
-
13.11.19 12:31 (ответ для: Леди Бомж)А доход как, неплохой? Просто читала о том, что переводчик - профессия неблагодарная. Много делать(переводить) и мало получать.
- свекровь хочет в питер с ребёнком. написала ей, что неизвестно смогу ли я. спрашивает: все отменять? да! она обиделась.»
- как вам она со светлыми волосами?»
- покинула место дтп, но связалась с потерпевшим. я в розыске считаюсь, сказал что уже жалеет что так вышло»
- у кого первый ребёнок был на ив, второй тоже на ив или нет? обоснуйте свой выбор.»
- котенку 2 месяца, течёт глазик. я ему не хочу антибиотик давать. я злая, мне должны были отдать здорового котенка!»
- я съела много пирожных и шоколада на фоне стресса! переживаю очень. я сильно могу поправиться? впервые такой срыв.»
- вы по лицу видите, что человек из себя представляет? смотришь на кого-то, и по лицу видно что человек добрый!»
- фото как вам?»
- нравится или что-то бы изменили?»
- короткое платье как обычно забраковали! надеюсь платье - пиджак оценят.»
- пересматриваю упоротые летние фотки с прошлого года!»
- никогда и ничего не просите! в особенности у тех, кто сильнее вас. сами предложат и сами всё дадут»
- мы с женихом невротики или только я? психически здоровый человек не сможет жить с невротиком. мы живём недолго вместе.»
- как пересилить себя? мне 30 лет и я реально боюсь отношений с мужчинами! если я начинаю нравиться, сбегаю!»
- очень люблю роллы, но после них всегда диарея! утром надо было к 8 на пары, но бегала искала туалет, пришла к 8-30.»
- девочки, вам не обидно что вас юзают в сожительстве, а не женятся? мужчина ищет дальше лучший вариант на рынке невест!»
- личная жизнь не в приоритете у людей? много незамужних и неженатых 28+ прямо говорят, что не планируют жениться!»
- позвонила подруге, чтобы поздравить её с др, а она не ответила! стоит ли писать ей, спрашивать, почему не отвечает?»
- не хочу делиться с подругой, а она хочет знать подробности! сравнивает с собой, любопытная. как бы вы увиливали?»
- кто такая выскочка? какой человек? у вас есть такие знакомые? пользуются популярностью?»
- сильно вредно для здоровья днем спать, а ночью бодрствовать? если, например, у человека просто такой режим.»
- зависит ли женская сексуальность от внешности, красоты лица, фигуры или главное - энергетика, обаяние?»
- кто ставил имплант себе, довольны результатом? приживётся ли он, будет ли болеть после установки? сколько по цене»
- кто носит длинные ногти, вы вычищаете щеткой под ногтями?»
- какой фактор или причина может повлиять на вас отстраниться от общества и ни с кем не общаться?»
- можно выложить такое фото в сторис, учитывая, что на меня подписан шеф?»
- хочу обработать фото которое уже некоторые видели. это будет странно? мне не понравились расширенные поры и пара прыщей.»
- чем заменить сосудосуживающи капли? закладывает нос без соплей. побочка от антидепрессанта»
- зачем люди разводят костры в городе? вонь потом на весь район! это ведь запрещено кроме отведенных мест!»
- уже месяц дикое желание поесть стирального порошка. прям не могу, хочу. пищевые странности во время беременности у»
- заболела и отменила запись на процедуру для волос. мастер ждёт, когда выздоровею, а мне уже не хочется!»
- почему люди не хотят создавать семьи? живут много лет вместе и не расписываются»
- познакомилась с мужчиной, он позвонит вечером. а я сегодня иду на свидание с ещё одним! трубку я брать не хочу»
- парень посередине и его девушки по краям. кто из девушек симпатичнее?»
- сладкоежки, что ели сегодня? я две конфеты птица дивная.»
- коллега, лет на 10 моложе, спросил: а ты мне дашь? если будешь обеспечивать! а зачем ты мне такая нужна?!»
- в какой квартире из этих предпочли бы жить семьей из трех человек?»
- вам нравятся такие сумки?»
- я раздуваю ситуацию? мне кажется, что у него кто-то есть! предложила встретиться завтра днём, но у него уже есть планы.»
- мне нравится мое лицо, но бесит фигура! я не путешествую, не езжу на море и даже работать не хочу. противно от себя!»
- переписка с шефом на днях. он в шутку назвал меня профи. приятно!»
- что для вас является насилием над личностью? это типа, когда любое надо, вместо я хочу?»
- это дистальный прикус? красивое лицо?»
- у вас взрослый голос? мне кажется, у меня какой-то детский по телефону, когда звоню.»
- на вопрос: как дела? ответил: нормально, ты как? для меня это грубый ответ! раньше с ним были встречи, сейчас затих.»
- как бы вам понравился разговор, когда человек постоянно оправдывается, что у нее дети? неприятно, что подчеркивает,»
- лучше работать на одной должности в одной организации или осваивать разные профессии?»
- у вас бывает, что вы за кем-то повторяете? увидите интересную фотку и фоткаетесь так же, хочется стрижку, как у кого-то?»
- может ли альфонс стать нормальным внезапно? отказать или общаться?»
- мне кажется это странным! раньше он всегда меня с собой водил на встречи с друзьями, а в этот раз даже не предлагает.»
Последние дневники за: апрель 2024 г.
|
vip клубы | онлайн +120 |