Завтра точно пойду! а по итогу остаюсь дома. у родителей теперь вся надежда на младшенькую - умненькую дочь.
Как выбраться из ямы, в которую я себя загнала?
Вообщем, поступила я в универ на ин. яз. Вот честно, не столько из-за любви к языкам, сколько из-за понимания важно знания ин. языков. Первоначально были планы подавать на международные отношения, но стоимость кусается, поэтому свернула в русло переводчика, прости господи. Так вот, как же меня раздражает переводить кучи текстов, заучивать правила, которые в мою глупую голову не лезут, хотя ходить на курсы английского ещё в школе мне нравилось. И в принципе языковые занятия в универе строятся на том, что задают домашку, мы её делаем, а потом всю пару проверяем (мне вот интересно, кто учился на лингвиста, у вас так же было?). Дальше хуже, я начала прогуливать, и виновата в этом только я. Это как *** я уже сама себя боюсь, каждый вечер говорю: «Завтра точно пойду!», а по итогу остаюсь дома. К сожалению, уйти или перевестись нет возможности, деньги заплатили, не хотелось бы их терять. Собственно, мне жаль родителей, они много в меня вкладывают, поэтому буду сдавать долги и надеяться, что меня допустят к зачетам. В школе была хорошисткой, и у родителей теперь вся надежда на младшенькую - умненькую дочь, это мягко говоря давит. Просто хотелось выговорится, а может кто подскажет, как дать себе пинок под зад.
все темы | главная |
-
13.11.19 14:53 (ответ для: Мадам ШошА)Ну конечно, просто у нас педагогический универ. Вот я и говорю, что ин.яз у нас сложный.
-
13.11.19 14:52Вы на каком курсе учитесь? С мамой живете?
Я вот в свое время поступила на нелегкий факультет, особенно для меня, так как у нас химия в школе не велась почти, а у нас сплошная химия была и всякие сложные предметы, но я ни разу не прогуляла, хотя жила на съемной квартире в чужом городе у чужой бабушки, приехала одна, было тяжело морально и с учебой не справлялась первое время, но я дала себе слово, что я обязательно сдам сессию, чего бы мне не стоило. И так каждый раз, хотя меня подруга уговаривала переезжать обратно к нам в город и к ней переводиться, там вообще учеба халявная была. Мама звала обратно, тем более время тяжелое было, маме зарплату года 2 не выдавали, только папа получал. Так я и училась бесплатно. А за Вас родители заплатили, а Вы балду пинаете! Не стыдно? -
13.11.19 14:46 (ответ для: zeknv0g59d8o)zeknv0g59d8o писал(а): Уж не знаю, кто считает ин. яз легким, но у нас он считается самым сложным факультетом в универе и плюс самым многочисленным. Я была уверена, что трудности мне по силам, но что-то быстро сдулась. У меня вообще многие однокурсники пришли, чтобы выучить язык а не потому, что хотят быть переводчиком, либо просто потому, что не попали, туда, куда хотели как я, хотя язык тоже хочу выучить.
Мне кажется, что физический факультет или химический сложнее, на того же программиста сложнее учиться! -
13.11.19 14:42 (ответ для: Ариэлла)Да, там четкое ограничение. Вот на лингвистику полно мест было. Китайский - это педагогическое образование.
-
13.11.19 14:39 (ответ для: zeknv0g59d8o)zeknv0g59d8o писал(а): Боже, нет. Кстати хотела на китайский, но мест не хватило. Сейчас понимаю, что китайский я бы точно не вытянула. А так у меня французский, кстати его бы только я с радостью учила.
Платных не хватало мест??? -
13.11.19 14:35У нас тут китайский очень востребованный, так как два диплома обещают: российский и китайский, + два года учебы в Китае
-
13.11.19 14:34 (ответ для: Ариэлла)Боже, нет. Кстати хотела на китайский, но мест не хватило. Сейчас понимаю, что китайский я бы точно не вытянула. А так у меня французский, кстати его бы только я с радостью учила.
-
13.11.19 14:24Китайский чтоли?
-
13.11.19 14:16 (ответ для: zeknv0g59d8o)
переводчик отличная профессия. Всегда можно найти “шабашку“. Уволившись с работы, в декрете, да и просто подработать. Чистым переводчиком раоты не так многоzeknv0g59d8o писал(а): А доход как, неплохой? Просто читала о том, что переводчик - профессия неблагодарная. Много делатьпереводить и мало получать. -
13.11.19 12:38 (ответ для: сладкое озеро)Иногда мне кажется, что моя совесть давно помахала мне ручкой. Хотя, если б мне было, все равно, наверное, я бы сюда не писала. Конечно, в первую очередь стыдно перед родителями.
-
13.11.19 12:34Если будете прогуливать и копить долги, то вас отчислят. И родители зря вкладывали в это деньги. Поэтому, чтобы такого не произошло надо ходить на пары. Мне лично совесть не позволяла прогуливать, хотя училась на бюджете)
-
13.11.19 12:31 (ответ для: Леди Бомж)А доход как, неплохой? Просто читала о том, что переводчик - профессия неблагодарная. Много делать(переводить) и мало получать.
- умер отец вчера. поссорилась перед смертью. я написала ему гадости сказала не пиши мне никогда»
- жуткие носогубки в 40 лет! что делать?»
- мужчины липнут ко мне, как мухи, постоянно подкатывают! как перестать быть сексуальной и одеваться скромнее?»
- вы когда-нибудь жаловались участковому на соседей, у которых дети прыгают в полночь и спать вам не дают?»
- сегодня была защита практики. на 4 защитила, рада!»
- как определить цвет кулона на фото? не могу подобрать точное название цвета!»
- как вам такое платье? стоит ли заказывать?»
- как вам фото из праги?»
- давно тут не был. смена стиля. оцените фото, поделитесь мнением.»
- почему после покраски волос, когда сходит краска, волосы приобретают медный цвет? решила больше не краситься.»
- какие вопросы вы задаете мужчине на начальной стадии знакомства?»
- клиент фамильярничал со мной! пришла с работы и вижу что он кинул заявку в друзья. шлет смайлики, пишет цыпочка, кошечка»
- вы можете сказать про своего мужа, что вы за ним, как за каменной стеной? что он во всем вам опора, или нет?»
- странная привычка знакомой! начинает закругляться и я начинаю собираться, и тогда она начинает долго прощаться.»
- коту 16 лет. он то много ест, то совсем ничего. может весь день только воду пить. и грустит часто. что это с ним?»
- сейчас мужика встретить с цветами это нонсенс! на свидания приходят без цветов, в лучшем случае с пивом в жестяной»
- вам нравится чисто визуально эта пара? как вам они? смотрятся вместе?»
- если мужчина работает в темной конторе! для будущего и семьи это ведь не вариант?»
- кто-то совмещал сразу два антибиотика? что-то мне стрёмно. я вообще антибиотики никогда не пью, а тут сразу два!»
- какие черты лица нравятся у мужчин и женщин? опишите черты лица человека, которого считаете красивым!»
- может ли от сквозняка появиться опухоль? сзади меня было открыто настежь. на следующий день немного заболела спина.»
- кто делал химию на средние волосы? сколько продержались кудри? и состояние волос?»
- хочу спать на спине, но никак не получается. не могу уснуть, очень неудобно! как вы приучили себя спать на спине?»
- какое фото органичнее смотрится в ленте?»
- стали бы носить такие футболки этим летом? поняла, как такой принт неуместен в мои 40 лет!»
- какие соусы делаете? хочется чего-то и нового, и вкусного, а не майонез из магазина!»
- почему люди хотят только халяву? написал мужик, оплатить доставку 100 р не захотел! книги стали не нужны.»
- кто ставил имплант себе, довольны результатом? приживётся ли он, будет ли болеть после установки? сколько по цене»
- как вам такие джинсы?»
- когда говорить о беременности на работе? вы сказали, когда уже живот попер или заранее предупредили?»
- как вам это свадебное платье?»
- как вы считаете нормально для здоровья, из теплой комнаты, выходить в дубак, потом обратно? мне кажется для иммунитета»
- муж 7 лет не работает! мечтает о своем бизнесе, но мы еле-еле сводим концы с концами. делать ничего не умеет!»
- яркие губы и голое лицо - новый тренд! как вам? мне очень нравится, яркие губы мне идут. что думаете?»
- у вас есть знакомые за 30, которые сидят на шее у родителей? не нашли себя еще в жизни, а на любую работу не хотят»
- как вам такое платье? носили бы?»
- каким способом удаляете волосы над верхней губой? у меня они светлые и длинные! лазером их удалять бесполезно.»
- у мамы странная привычка! сама выбирает, что ей привезти, и потом критикует покупки! как поступить?»
- когда уходила в декрет коллеги спросили: ты на работу вернёшься или за девочкой пойдешь? к чему они об этом спросили?»
- а что вы коллекционирует решила все-таки продолжить свою коллекцию мини ароматов, такие милашки!»
- пошли бы с ним на встречу если ищете серьёзных отношений? не является такой комплимент признаком что он ищет переспать?»
- парень прерывает интим и бежит в ванную! при этом раздражается и злится. после сказал что мы можем быть только друзьями»
- кто чаще с юмором: женщины или мужчины? у многих ли людей в вашем окружении есть чувство юмора? смеётесь с их шуток?»
- у вас дома потеют ноги? ходите в тапочках?»
- идут ли эти два макияжа? первый - на сцену, второй - на фотосессию.»
- знакомый говорит про вселённую, мир, осознанность. дает постоянно какие-то аудиокниги. у вас есть такие знакомые?»
- запах гари стоит в квартире около недели. что делать?»
- зачем люди разводят костры в городе? вонь потом на весь район! это ведь запрещено кроме отведенных мест!»
- такие богини только в параллельной вселенной обитают? вам попадались женщины без тормозов, которые не лезут за словом»
- а для вас питер и москва - похожие города? или все-таки они разные по энергетике и размеренности жизни?»
Последние дневники за: апрель 2024 г.
|
vip клубы | онлайн +480 |