Вы бы пошли к такому специалисту? Для меня это дико!
Моя одногруппница (по образованию мы переводчики) сразу после университета начала вести курсы по начальному,и продвинотому уровню изучения испанского языка в языковом центре.Второй иностранный язык мы учили только 3 года,плюс она стажировалась 6 месяцев в Испании.
Как вы относитесь к тому,что девушка буквально сама после университета,где изучала испанской 3 года с нуля и с минимальным опытом уже преподает курсы начального и продвинутого уровня в языковом центре?Вы бы пошли к тому специалисту?
Для меня это дико.Всё-таки человек,который преподает язык должен знать его на достаточно высоком уровне.Она
рассказывала,что один из экзаменов в Испании по испанской литературе не смогла сдать.Или я придираюсь и данного опыта вполне достаточно для преподавания?
все темы | главная |
-
16.07.19 21:32ну а где ей по вашему опыт набирать? молодец, захотела работать - пошла работать. а возмущаться сидя на диване каждый может
-
16.07.19 21:31 (ответ для: lulu26)
в той теме вы придрались к одному слову, которое вполне себе используется в обиходе, только потому, что Вас не устроило то, что я написала. А теперь посмотрите на свой текст хотя бы здесь. Или в той же теме. Бедные Ваши редакторы.lulu26 писал(а): Не льстите себе,вы мне абсолютно неинтересны.В той теме на ошибку вам указала другая девушка,так что сомневаюсь,что вам можно на ошибки других указывать
Кстати, вместо того, чтобы хамить более опытным коллегам, могли бы принять к сведению и немного поработать над собой. Ваш диплом еще не гарантия того, что Вы - совершенство, профессия переводчика требует постоянного развития, а хамство вместо работы над элементарными пробелами в русском (родном!) языке - вообще плачевное зрелище -
16.07.19 21:30Она же не в универе преподает, а на курсах... Может, люди туда приходят по купонам и акциям за бесценок, вот и получают соответствующие знания. А девушка опыт преподавания наработает. Тоже неплохо
-
16.07.19 21:26 (ответ для: Scarlett07)
Не льстите себе,вы мне абсолютно неинтересны.В той теме на ошибку вам указала другая девушка,так что сомневаюсь,что вам можно на ошибки других указыватьScarlett07 писал(а): насмешили Вам не нравится, когда указывают на Ваши пробелы, но ищете их в других? То во мне пытались что-то там отыскать, то вот в одногруппнице... это нездоровая тенденция -
16.07.19 21:24 (ответ для: lulu26)lulu26 писал(а): Нет.Преподаватель не входит в нашу специальность.
вот и я засомневалась
чисто технически, она не соответствует занимаемой должности
только исходя из этого параметра
к такому специалисту я бы не пошла
налицо отсутствие опыта к тому же
6 месяцев практики вообще ничего не значат
помимо пед.образования для успешного преподавателя важно наличие международных языковых сертификатов, связь с со страной изучаемого языка, опыт, ученики, сдавшие международные экзамены
все остальное - детский сад для взрослых/занятия по интересам -
16.07.19 21:24 (ответ для: lulu26)
насмешили Вам не нравится, когда указывают на Ваши пробелы, но ищете их в других? То во мне пытались что-то там отыскать, то вот в одногруппнице... это нездоровая тенденцияlulu26 писал(а): Вашим мнением никто не интересовался,а ваше знание русского мы тоже помним с предыдущей моей темы -
16.07.19 21:21 (ответ для: Scarlett07)
Вашим мнением никто не интересовался,а ваше знание русского мы тоже помним с предыдущей моей темыScarlett07 писал(а): Мне больше интересно, как Вы работаете переводчиком с такими проблемами с русским языком... так что пусть каждый следит за собой в Вашем случае -
16.07.19 21:20 (ответ для: Scarlett07)
ПрисоединяюсьScarlett07 писал(а): Мне больше интересно, как Вы работаете переводчиком с такими проблемами с русским языком... так что пусть каждый следит за собой в Вашем случае -
16.07.19 21:18Мне больше интересно, как Вы работаете переводчиком с такими проблемами с русским языком... так что пусть каждый следит за собой в Вашем случае)
-
16.07.19 21:16 (ответ для: ИзольдаФранцевна)
Нет.Преподаватель не входит в нашу специальность.ИзольдаФранцевна писал(а): а у вас были такие предметы, как, например, методика преподавания, возрастная психология? -
16.07.19 21:11а у вас были такие предметы, как, например, методика преподавания, возрастная психология?
- сменила за 6 лет 4 работы, везде попросили уйти! медлительность, опоздания. пробовала брать себя в руки - не помогло.»
- кто-нибудь пробовал такое?»
- купить эти кеды, или уже не модно? для меня универсальные, именно бежевая модель.»
- разбила зеркало. что делать?»
- что для вас любовь? для меня это комфорт и совместные цели.»
- как не работающие девушки сидят на шеи у практически нищих мужиков? просить у них копейки, которые не решат ничего?»
- у нас с женихом почти одинаковые джоггеры! какие на мне выглядят лучше? вторые тоже прикарманила.»
- после скольких сеансов лазера на вашем лице перестали выходить волосы?»
- по вашему, это очень грязная обувь? если сесть в такой в такси, выгонят?»
- вы находили свои обнаженные фото у мужа в телефоне, которые он делал втихаря? какая была бы у вас реакция?»
- мне будет очень сложно в офисе? переживаю, что не смогу влиться в коллектив и будут обсуждать за спиной.»
- подруга взяла мою помаду и не хотела отдавать! я выхватила ее и кинула ей в волосы! а труселя порвала и кинула на дверь!»
- вам часто попадаются меркантильные мужчины? хотят въехать ко мне на жилплощадь! замучилась уже отшивать таких.»
- вам на работе удобнее ходить с распущенными или собранными волосами?»
- это глупый вопрос? покупатель спрашивает насчет сумки: она из некурящей квартиры?»
- она не умеет готовить и не любит, ее парень всегда готовит. вы считаете, что женщина должна уметь готовить?»
- у моего мужа даже не спросили и уже решили, что он бесплатно соберет им кухню! я сказала, что муж за деньги соберет!»
- стоит увольняться из-за плохих отношений с коллегой? я её не перевариваю! цепляет, спорит, работа с ней как на иголках!»
- как вам такое платье?»
- натали портман развелась из-за измены мужа с 25-летней! чем мужики думают? почему изменяют шикарным женщинам?»
- агенты по недвижимости такие навязчивые и наглые! оставила пару заявок, уже третий день тарабанят с разных номеров!»
- что сказать о мужчине, если он считает что не обязан платить за свою девушку? финансово обязан только матери своих»
- у кого рост 170 или около того, вам это придает уверенности в себе? часто чувствуете себя выше других?»
- какой певец для вас секси?»
- сладкоежки, что ели сегодня? я две конфеты птица дивная.»
- как вам лиловое платье? только с другой обувью, пониже и поудобнее каблук.»
- вам врали мужчины когда-нибудь про свой возраст? мне как-то наврал, что ему 29, я поверила. в итоге оказалось 24.»
- вы дружите семьями? как находите общий язык? не получается дружить с друзьями мужа: хотят, чтобы было всё как им удобно!»
- как относитесь к смс от людей которых не помните? нет ни фотки в профиле, и имя ни о чем не говорит. стали бы отвечать?»
- просижу я до 60 лет со своей нежностью, платьями и пирожками! парням нравятся девушки, которые сильнее мужчин!»
- ужасно чешется тело после ежедневного душа! зуд и сухость. может мыть тело дегтярным мылом?»
- во сколько лет вы начали чувствовать возраст? что вам уже не 18. появление новых болячек, усталость, сложно сбросить»
- что вам неприятнее и больнее: узи или осмотр гинекологом? достаточно ли раз в год, как вы считаете?»
- у кого квартира в новом панельном доме, тепло ли в квартире? раньше такие дома были холодные.»
- постоянно говорю подруге как мне плохо, но ей плевать! в своё окружение не пускает, хотя там точно есть холостые!»
- похожа на себя в детстве? или ноль сходства?»
- чем вам нравится весна?»
- биозавивка сейчас в тренде или прошлый век? что сейчас в тренде с волосами сделать? кератин, наращивание цветных прядок?»
- вам нравятся глаза? что о них можете сказать? человек добрый, умный?»
- смотрела разных котят и поняла, что их продают по разным ценам, кому сколько наглости хватит! я брала у проверенного»
- у кого во рту протезирование? мне поставили мост. сегодня почувствовала дискомфорт при нажатии на зуб под коронкой»
- стоит ли перечислять деньги незнакомому человеку? просит внести предоплату за экскурсию по байкалу!»
- что в себе можно поменять в плане волос? чёлку шторка хотела, но вдруг пожалею? хочется измениться, похорошеть.»
- открывать или не стоит карту интернет-магази сейчас на те товары, которые меня интересуют скидки. сумма небольшая.»
- уже лет 7 разводится со своим мужем! он бьет посуду, швыряет мебель! хочет, чтобы она больше делала по дому.»
- отправила фото и мне пишет: класс! если человек так реагирует на фото, то ему оно не понравилось?»
- как мужчине убрать круги под глазами? какие есть процедуры?»
- бывшая близкая подруга и одноклассница выходила замуж 3 раза до 35 лет! как можно охарактеризоват ее?»
- договорились с новым тренером и он пишет: до встречи в среду! ответили бы что-то?»
- узнали кто это?»
Последние дневники за: апрель 2024 г.
|
vip клубы | онлайн +580 |