Вы бы пошли к такому специалисту? Для меня это дико!
Моя одногруппница (по образованию мы переводчики) сразу после университета начала вести курсы по начальному,и продвинотому уровню изучения испанского языка в языковом центре.Второй иностранный язык мы учили только 3 года,плюс она стажировалась 6 месяцев в Испании.
Как вы относитесь к тому,что девушка буквально сама после университета,где изучала испанской 3 года с нуля и с минимальным опытом уже преподает курсы начального и продвинутого уровня в языковом центре?Вы бы пошли к тому специалисту?
Для меня это дико.Всё-таки человек,который преподает язык должен знать его на достаточно высоком уровне.Она
рассказывала,что один из экзаменов в Испании по испанской литературе не смогла сдать.Или я придираюсь и данного опыта вполне достаточно для преподавания?
все темы | главная |
-
16.07.19 21:32ну а где ей по вашему опыт набирать? молодец, захотела работать - пошла работать. а возмущаться сидя на диване каждый может
-
16.07.19 21:31 (ответ для: lulu26)
в той теме вы придрались к одному слову, которое вполне себе используется в обиходе, только потому, что Вас не устроило то, что я написала. А теперь посмотрите на свой текст хотя бы здесь. Или в той же теме. Бедные Ваши редакторы.lulu26 писал(а): Не льстите себе,вы мне абсолютно неинтересны.В той теме на ошибку вам указала другая девушка,так что сомневаюсь,что вам можно на ошибки других указывать
Кстати, вместо того, чтобы хамить более опытным коллегам, могли бы принять к сведению и немного поработать над собой. Ваш диплом еще не гарантия того, что Вы - совершенство, профессия переводчика требует постоянного развития, а хамство вместо работы над элементарными пробелами в русском (родном!) языке - вообще плачевное зрелище -
16.07.19 21:30Она же не в универе преподает, а на курсах... Может, люди туда приходят по купонам и акциям за бесценок, вот и получают соответствующие знания. А девушка опыт преподавания наработает. Тоже неплохо
-
16.07.19 21:26 (ответ для: Scarlett07)
Не льстите себе,вы мне абсолютно неинтересны.В той теме на ошибку вам указала другая девушка,так что сомневаюсь,что вам можно на ошибки других указыватьScarlett07 писал(а): насмешили Вам не нравится, когда указывают на Ваши пробелы, но ищете их в других? То во мне пытались что-то там отыскать, то вот в одногруппнице... это нездоровая тенденция -
16.07.19 21:24 (ответ для: lulu26)lulu26 писал(а): Нет.Преподаватель не входит в нашу специальность.
вот и я засомневалась
чисто технически, она не соответствует занимаемой должности
только исходя из этого параметра
к такому специалисту я бы не пошла
налицо отсутствие опыта к тому же
6 месяцев практики вообще ничего не значат
помимо пед.образования для успешного преподавателя важно наличие международных языковых сертификатов, связь с со страной изучаемого языка, опыт, ученики, сдавшие международные экзамены
все остальное - детский сад для взрослых/занятия по интересам -
16.07.19 21:24 (ответ для: lulu26)
насмешили Вам не нравится, когда указывают на Ваши пробелы, но ищете их в других? То во мне пытались что-то там отыскать, то вот в одногруппнице... это нездоровая тенденцияlulu26 писал(а): Вашим мнением никто не интересовался,а ваше знание русского мы тоже помним с предыдущей моей темы -
16.07.19 21:21 (ответ для: Scarlett07)
Вашим мнением никто не интересовался,а ваше знание русского мы тоже помним с предыдущей моей темыScarlett07 писал(а): Мне больше интересно, как Вы работаете переводчиком с такими проблемами с русским языком... так что пусть каждый следит за собой в Вашем случае -
16.07.19 21:20 (ответ для: Scarlett07)
ПрисоединяюсьScarlett07 писал(а): Мне больше интересно, как Вы работаете переводчиком с такими проблемами с русским языком... так что пусть каждый следит за собой в Вашем случае -
16.07.19 21:18Мне больше интересно, как Вы работаете переводчиком с такими проблемами с русским языком... так что пусть каждый следит за собой в Вашем случае)
-
16.07.19 21:16 (ответ для: ИзольдаФранцевна)
Нет.Преподаватель не входит в нашу специальность.ИзольдаФранцевна писал(а): а у вас были такие предметы, как, например, методика преподавания, возрастная психология? -
16.07.19 21:11а у вас были такие предметы, как, например, методика преподавания, возрастная психология?
- как лучше, с волосами по плечи или с длинными?»
- когда самая теплая температура воды в финском заливе?»
- это красивая мужская фигура?»
- как вам такое оригинальное платье? носить на работу с полупрозрачным пуловером молочного цвета с длинным рукавом.»
- знакомой подарили огромный букет цветов и золотой браслет. это норма столько дарить? что вы дарите подругам?»
- уместно ли такое платье на свадьбу, на регистрацию?»
- как с помощью одежды расширить бёдра? короткая талия, комплекс! не могу подобрать одежду и фигура, как у мальчика!»
- оцените, как сидит платье! размер 44. слишком ли велико? думаю ушить в ателье на размер.»
- брат всех друзей развозит, помогает с ремонтом. из-за этого у него ссоры с женой. а ему никто не помогает, он всё сам.»
- присматривала новые кроссовки на весну, но поняла, что мои, спустя 2 года, стали модные и выкидывать их нельзя!»
- вы или ваши близкие когда-нибудь оказывались жертвой мошенников? на работе каждый день слышу, что опять мошенники звонят»
- вы каждый день делаете себе укладку? есть ли смысл брать мультистайлер? есть плойка для автоматической завивки локонов.»
- надоели бородатые мужики. ко мне приходят на стрижку, и каждый второй с бородой. надоело стричь их бороды!»
- мы поссорились и он начал сидеть на сз! он и там сидит, и мне названивает. он же знает, что мне неприятно!»
- работаю кладовщиком на заводе, предложили перейти в отдел плановиков. в планировании я ноль, но зп на десятку повыше»
- сегодня выбирала блузку и брюки. отправила фото мч. написал столько гадостей: сними, что за ерунда!»
- кто работает на себя? как вы находили клиентов? делали им бесплатно работу? на каком этапе стали брать деньги?»
- пропал интерес к еде от антидепрессанта имею ментальные проблемы. страсть к еде всегда была огромной и поглощающей.»
- правда, что у меня фигура как у парня? у меня бёдра очень узкие, хотя разница бедро-талия 31 сантиметр.»
- а вы плетёте себе косы, одну косу, два хвоста? когда заплетаю, чувствую себя, как подросток! я была счастливая!»
- может ли от сквозняка появиться опухоль? сзади меня было открыто настежь. на следующий день немного заболела спина.»
- у вас есть любимый цвет волос?»
- жених опять пробил стену, после суточного выноса мозга! могу переспросить в ноющей манере с истерикой раз 15 за час»
- любите роллы?»
- мужчина после любого недопонимания общается холодно или пропадает! он абьюзер, нарцисс?»
- еще раз убедилась, сколько людям ни делай добра - не оценят! все равно будешь плохим. вообще в людях разочаровалась.»
- стоит ли отправлять фото? хотела записаться на кератин для волос к новому мастеру и она попросила фото для цены!»
- уволиться? на работе открыто могут нахамить, толкнуть, не считают нужным здороваться! но при этом в улыбаются!»
- как вы определяете, что человек ваш и возникла химия? у меня - если наступило возбуждение при взгляде на нее.»
- стоит ли выставлять фото в соцсеть?»
- что входит в ваше понятие несерьёзных отношений? а что входит в понятие: серьёзные отношения?»
- долгое время грызла ногти. сейчас стараюсь сдерживаться. как можно исправить ситуацию?»
- мне будет очень сложно в офисе? переживаю, что не смогу влиться в коллектив и будут обсуждать за спиной.»
- люди, которые не едят сладкое, если вы существуете, что для вас лакомство? к чаю, после основного блюда, может сыр»
- как вам такие костюмы для отдыха? набор рубашка с шортами. какой красивее? мне первый нравится больше, он есть с шортами»
- есть такие люди, которым необходимо унижать других! откуда такая потребность? что им надо?»
- почему женщины так верят в спорт и диету?! на самом деле красота на 70% - генетика, на 20% - уход, на 10% - образ жизни.»
- какой это тип фигуры?»
- у кого лезли волосы от стресса? что с этим можно сделать? восприняла слишком близко одну ситуацию. линяю наравне с»
- как вам такое платье? носили бы?»
- у вас есть любимый типаж женщин и мужчин?»
- сначала надо родить, а потом, когда дети вырастут, все остальное: путешествовать, развлекаться, строить карьеру!»
- переписка с шефом на днях. он в шутку назвал меня профи. приятно!»
- у вас мобильник всегда при себе? руководство заставляет брать даже в уборную и отвечать, если застал звонок прям на»
- почему бывшие не ценят по началу, а потом проходит год и объявляется, а она с другим давно и все у них хорошо»
- купить эти кеды, или уже не модно? для меня универсальные, именно бежевая модель.»
- у вас сохраняется заряд бодрости на целый день? или после обеда уже чувствуете усталость?»
- кто менял педиатра в госполиклинике? наш назначает лекарства на всякий случай! ничего точно не помнит и не знает!»
- начали с парнем общаться, он долго не отвечает на сообщения, по 3 часа меня морочит! это пикаперские штуки?»
- на сз нет хороших мужчин! там много озабоченных, которые будут вас всячески склонять к близости.»
Последние дневники за: апрель 2024 г.
|
vip клубы | онлайн +780 |