учусь на инязе, лингвистика и перевод. куда можно пойти работать при таком раскладе?
Девочки, подскажите! Учусь на ИнЯзе, Лингвистика и перевод. Закончила первый курс. Москва. Куда можно пойти работать при таком раскладе? Кроме как консультантом (уже работала пол года, ни за что не пойду). Может есть что то связанное с языком? Уровень уже почти intermediate. Собираюсь на постоянку, так как вечерняя форма обучения. Куда податься?
автор: Kama_s_utra, 11.06.17 19:57
просмотры: +3864, комментарии: +29
все темы | главная |
-
06.07.17 11:47Если уровень действительно intermediate то можно и преподом в началку. Правда, в свое время, мне казалось что это тяжело: куча бумажек, планы уроков, начальство... поэтому я просто организовала свою школу англ языка. Правда, бумажек меньше не стало!!!:) зато- сама себе хозяйка. Дерзайте! Пробуйте! И все у вас получиться! Кроме преподавания есть перевод, турагенства... удачи!!!
-
02.07.17 12:12Учитель, репетитор, менеджер,экскурсовод, если постараться то и турагент
-
02.07.17 08:04Может администратором в отель, там часто с языком нужны и не обязательно с высоким уровнем. Правда, график нужен подходящий. Еще какие-нибудь менеджеры нужны частенько с английским. Сама я закончила тот же ин.яз. Не согласна, что это умираюшая профессия, т.к машинный перевод никогда не заменит человеческий. Но то, что желательно бы еще что-то “наслоить“ на эту профессию, это да. Доп.навыки какие-нибудь и цены не будет в дальнейшем
-
23.06.17 22:23 (ответ для: Antagonist)Antagonist писал(а): Особенно с ее уровнем языка.
Так она только первый курс закончила.
Выучится еще, было бы желание. -
22.06.17 17:35 (ответ для: Kama_s_utra)b0wmq22rp4g7 писал(а): вы правы, у меня были мысли в дальнейшем перейти, но че то меня все отговаривают я не знаю,
Если у вас такие мысли, то переходите. У меня знакомая училась ради “корочки“, как итог - нифига не знает. -
22.06.17 17:30 (ответ для: Antagonist)Antagonist писал(а): Неуместны тут только ваши попытки оправдаться, то, что вы не справитесь с определённой работой-это факт.
После первого курса ее даже не будут рассматривать в качестве кандидата на вакансию синхрониста. -
22.06.17 06:27 (ответ для: Kama_s_utra)b0wmq22rp4g7 писал(а): эм, ну вообще то 1 курс, а не 5 так что, подколы данного рода тут в принципе не уместны
Неуместны тут только ваши попытки оправдаться, то, что вы не справитесь с определённой работой-это факт. -
21.06.17 23:41 (ответ для: Antagonist)
эм, ну вообще то 1 курс, а не 5 так что, подколы данного рода тут в принципе не уместныAntagonist писал(а): Особенно с ее уровнем языка. -
21.06.17 15:18 (ответ для: Фаталист)Фаталист писал(а): Синхронисты прилично зарабатывают.
Особенно с ее уровнем языка. -
12.06.17 17:34Я при таком же раскладе проработала репетитором. Все 5 лет. Элементарно - просто делать домашние задания, многим этого достаточно.
В бюро переводов можно фрилансером, но только не с “почти intermediate“. все-таки нужно качественно делать заказы. А то иной раз потом другим переделывать)
А вообще, разве обязательно с языком связанное? Поузнавайте по знакомству на простую работу, например. Я на 4 курсе у мамы год в аптеке проработала, товар разбирала-раскладывала. До сих пор все смотрят в трудовую и спрашивают - что Вы там забыли с Вашей специальностью) -
12.06.17 11:27У подруги такая же специальность, работает переводчиком, довольна очень
-
11.06.17 22:01 (ответ для: Kama_s_utra)Знаю, что не поздно, но время, его так мало(((. Считайте работа, к тому же у меня еще одни курсы имеются, учить хочется, желание есть, но когда заниматься, ток в выходной как вариант и один урок в неделю, как то так) Вот я и думаю, браться или нет)
- хочу тело и лицо мыть одной водой! брить без намыливания не получится, будет кровь. отдельно намыливать руки и ноги?»
- стали бы работать за специалистом минималку или пошли бы на завод рабочим? хочу уехать отсюда, но нужны деньги.»
- у кого жизнь после развода стала только лучше? пожалели потом или нет?»
- вам нравится её внешность? одна из самых красивых в шоу-бизнесе!»
- всегда чувствуете, как к вам относится человек? ошибались ли? я реально знаю, что я нравлюсь шефу и он хотел бы меня»
- оступались в жизни? на работе поругалась со всеми. карьера пошла под откос. не дают развиваться, гнобят. просто выживают»
- каким парфюмом вы пользуетесь? разделяете ли вы для себя аромат по временам года, или носите один круглый год?»
- родственница обиделась! в отличие от неё я работала всегда и дома ремонт нормальный. а у них туалет на улице!»
- будете наряжаться на работу 7 марта? будет мероприятие какое-то?»
- заказала месяц назад пиццу маленькую и роллы. тогда работала из дома. и теперь стыдно, от того что шиканула.»
- зачем мужику в москве жениться? сейчас там изобилие красивых, состоятельных и молодых девок! по очереди живет у каждой.»
- почти 4 года вместе, но, похоже, всё заканчивается! мне нужны деньги, а ему вечером только пиво да в плойку поиграть!»
- как думаете, на какой фотке девушка весит больше?»
- готовите ленивые вареники? с чем? и как их готовить? пробовали вообще их?»
- как подтвердить свою запись? сегодня вышла путаница.»
- напарница постоянно спрашивает, сколько мне пришло зарплаты? зарплата у меня как и у всех. что ответить, чтоб перестала?»
- сделал ли визажист лучше, чем я? мне кажется, я сама себе делаю гораздо лучше! а вы что думаете?»
- какой отдых был лучший в вашей жизни? в какой стране? что понравилось?»
- вы считаете себя умницей и красавицей? можно ли иметь хорошую адекватную самооценку, но не считать себя красивой?»
- стали бы покупать б/у шкафчик в ванную? я отказалась не хочется чужое, а вы как?»
- сестра с семьёй собираются ехать к матери и зовут меня. мама живёт в хрущевке, комнаты проходные, она ужасно храпит»
- какие подарки вас нынче не порадовали? на работе подарили букет из мыла. дорогой, но не нужный.»
- зачем во время операции проверять проходимость маточных труб, если женщина не хочет детей? ей 38 лет.»
- на какие вопросы вы никогда не станете отвечать?»
- мне сегодня 30 дали, я как по голове ударенная! не пью, всего 1 партнёр был, не потаскана, морщин нет»
- вы встречали мужчин, которые жалеют, что у них нет детей? я встречала, у одного сейчас ребенку год.»
- уже лет 10 по ночам ко мне приходил чёрный человек. тольк я его вижу, встаю, убегаю и кричу.»
- как научиться притягивать людей? им со мной неинтересно! не могу смотреть в глаза собеседнику, зажимаюсь, стесняюсь.»
- кому вы будете дарить на 8 марта подарки? как проведёте первые весенние выходные?»
- на каком сроке начал расти живот и потребовалась одежда размером больше? и когда уже стало видно всем что беременна?»
- как полюбить того, кто любит меня? и забыть человека, которому плевать на меня?»
- подруга нахвастаться не может, что может есть все за счет корпорации! каждый день креветки ем, я так насытилась!»
- стоит ли приобретать такую технику? утюжок для волос паровой, по отзывам просто шикарный!»
- коллега-уборщиц не помыла пол в моем кабинете! стоит ли ей говорить об этом или жаловаться руководителю?»
- для вас беременность - период, когда можно, что хочешь или более строгое следование правилам здоровой пищи?»
- какие вы знаете редкие профессии, которые мало у кого на слуху? микро-профессии о которых мало кто слышал.»
- я боюсь мужчин! когда давят взглядом, подходят близко, делают комплименты, чувствую себя дискомфортно.»
- мы сошлись с ней на внутреннем вайве! вы разговариваете на таком языке?»
- может посидим где-нибудь? а у тебя есть деньги?! я не собираюсь ни за кого платить и не возьму с собой лишних денег!»
- угадайте пол по фото»
- подскажите чем отличается роспись от свадьбы? кого обычно зовут на роспись? как у вас было?»
- весна, тепло, любовь! собираюсь на работу. а ведь сегодня пятница! и скоро выходные, пускай и рабочие.»
- вы перестирываете вещи перед летом, если стирали их осенью и они у вас просто в шкафу лежали?»
- как относитесь к людям, которые организуют типа субботников и снимают видео? у них самих нет работы.»
- какой у вас маникюр? я люблю яркий и короткий. кидайте свой!»
- как относитесь к автомобилистам, которые бибикают, чтобы быстрее дорогу переходили люди? хотя ещё секунд много.»
- что посоветуете: плавание или пилатес?»
- верите, что нищету можно притянуть старыми предметами и одеждой? поговаривают, богатые бывало выходили в старой одежде»
- как быть, если отправила неправильную смс? написала 2 раза пожалуйста вместо того, что надо. как вы исправляете?»
- почему мама не радуется за меня? сегодня мужчина в качестве подарка прислал мне большую сумму.»
Последние дневники за: март 2024 г.
|
vip клубы | онлайн +470 |