Завтра точно пойду! а по итогу остаюсь дома. у родителей теперь вся надежда на младшенькую - умненькую дочь.
Как выбраться из ямы, в которую я себя загнала?
Вообщем, поступила я в универ на ин. яз. Вот честно, не столько из-за любви к языкам, сколько из-за понимания важно знания ин. языков. Первоначально были планы подавать на международные отношения, но стоимость кусается, поэтому свернула в русло переводчика, прости господи. Так вот, как же меня раздражает переводить кучи текстов, заучивать правила, которые в мою глупую голову не лезут, хотя ходить на курсы английского ещё в школе мне нравилось. И в принципе языковые занятия в универе строятся на том, что задают домашку, мы её делаем, а потом всю пару проверяем (мне вот интересно, кто учился на лингвиста, у вас так же было?). Дальше хуже, я начала прогуливать, и виновата в этом только я. Это как *** я уже сама себя боюсь, каждый вечер говорю: «Завтра точно пойду!», а по итогу остаюсь дома. К сожалению, уйти или перевестись нет возможности, деньги заплатили, не хотелось бы их терять. Собственно, мне жаль родителей, они много в меня вкладывают, поэтому буду сдавать долги и надеяться, что меня допустят к зачетам. В школе была хорошисткой, и у родителей теперь вся надежда на младшенькую - умненькую дочь, это мягко говоря давит. Просто хотелось выговорится, а может кто подскажет, как дать себе пинок под зад.
все темы | главная |
-
13.11.19 12:26 (ответ для: Scarlett07)Уж не знаю, кто считает ин. яз легким, но у нас он считается самым сложным факультетом в универе и плюс самым многочисленным. Я была уверена, что трудности мне по силам, но что-то быстро сдулась. У меня вообще многие однокурсники пришли, чтобы выучить язык (а не потому, что хотят быть переводчиком), либо просто потому, что не попали, туда, куда хотели (как я, хотя язык тоже хочу выучить).
-
13.11.19 12:21 (ответ для: Леди Бомж)*жаль
-
13.11.19 12:21Эх, а я как жалею, что пошла не на переводчика в своё время, а на другую специальность) Сейчас вот подрабатываю переводчиком (без диплома), но понимаю, что с ним возможности были бы шире. У вас просто не хватает мотивации. Попробуйте тоже подработку найти, что ли. И не ленитесь, учитесь, пока родители поддерживают. Потом будет очень даль потраченного впустую времени
-
13.11.19 12:20Поднимать попец и идти учиться!Пожалеть родителей в конце концов
Посиделушки дома ведут к деградации -
13.11.19 12:19Ну почти так же и было. Грамматика - делали дома упражнения, дом чтение дома разбирали, на паре читали, переводы делали дома и разьирали на паре разные возможные варианты. Только фонетику дедали на месте, ну и пупр, хотя и по ней тоже домашнее разбирали часто. Проблема как бы не в этом, а в том, что это, видимо, банально не ваше. Многие думают, что на инязе учиться легко и делать ничего не надо, можно не напрягаться, а по факту..мы из 12 человек в группе на 1 курсе закончили 5 курс в составе 6 чел
-
13.11.19 12:08Выговориться*
- кто симпатичнее?»
- какой у вас ник в соцсети? у меня имя и фамилия, но я не чувствую себя безопасно.»
- психолог спросила, удобно ли мне в 12? я ей сказала что мне любой день подходит. она прочитала и молчит. почему молчит?»
- я боюсь мужчин! когда давят взглядом, подходят близко, делают комплименты, чувствую себя дискомфортно.»
- вам нравится ездить в поездах? какую полку больше любите: верхнюю или нижнюю?»
- обсудим птоз и надвигающееся моё пятидесятилетие»
- звал в отпуск, после этого тишина. до этого звал в горы, я говорила что не против. не самой же его приглашать?»
- айфоны покупают ради понтов! можно купить тысяч за сорок-пятьдесят это что прямо какие-то баснословные деньги?»
- как вам? стоит ли брать в качестве первой или поискать дальше? автомат.»
- во сколько обходится среднестатистич свидание? читала, что в среднем обходится в 7 тысяч!»
- такое питание практиковали? 1,5 кг ушло за 5 дней»
- как реагируете, когда за вами в магазине ходят продавцы? мне ужасно это не нравится, хотя понимаю что это их работа»
- какой вид спорта самый сексуальный для девушки?»
- пошли бы с ним на встречу если ищете серьёзных отношений? не является такой комплимент признаком что он ищет переспать?»
- как часто ходите в отпуск на работе? сколько вы можете работать без отпуска?»
- у меня первый симптом беременности - слезла кожа с подбородка! на ногах тоже слезает. похожа на тигра.»
- кто-нибудь пользовался этим кремом? как он вам?»
- два одинаковых парня на разных машинах. кому дадите?»
- была серьезная операция по удалению зубов. мч не предложил помощь и не навестил! на выходные поехал к другу в гости»
- какое бы фото отметили?»
- как люди мгновенно отвечают на сообщения? это диалог 24х7? с мгновенными ответами успеешь прочитать страницу максимум»
- как не бояться в обществе быть собой? если люди притворяются, значит, и я буду притворяться.»
- люблю его с 17 лет! поссорились и он начал сидеть на сз! каждый раз извиняется, я не прощаю, потом меня ломает и прощаю!»
- а вы ходите с нарощенными ногтями? многие коллеги ходят с такими, даже женщины под 70.»
- если знакомитесь с мужчиной, у вас свое отдельное жилье, вы пригласите его к себе или никогда к себе не приводите?»
- с парнем познакомились 2 недели назад, но на др не пригласил. сказал, что мало знакомы! это нормально? уже были поцелуи!»
- это узкая улыбка?»
- любите панна котту?»
- вы всегда ходите в отпуск только спустя полгода работы на новом месте? или отпускают раньше по вашему желанию?»
- стали бы спорить за свои деньги? не сняли оплату за склад и через пару дней выписали штраф! прошло уже около 2 суток.»
- мама и сестра требуют от меня деньги! но нигде не берут без гражданства. умоляла, чтоб меня взяли. динамят.»
- какой вам город больше понравился: нижний новгород или ярославль? мне нижний, особенно набережная.»
- договорились пообедать с парнем с сз. спрашивал во сколько, прислал на выбор 4 места, я выбрала. от него ответа не»
- у вас предусмотрен карьерный рост в вашей профессии или расти некуда и вы просто выполняете свою работу?»
- мне 24 и я перестала красиво одеваться. муж говорил, что если я красиво одеваюсь, то возвышаюсь над другими.»
- как почистить липучку, на которую крепится вторая половина, так как вся в ворсе и не крепится?»
- где у вас было самое трешовое свидание? расскажите!»
- как намекать девушкам, чтобы надевали мини на встречу? естественно при тёплой погоде.»
- очень классное сочетание цветов!»
- вас раздражает, когда к вам обращаются или называют женщина, или не видите в этом ничего зазорного?»
- девственность в 25 всех пугает? девочкой мне заявила, что дала парню на второй встрече! я брезгую очень.»
- в 30 поздно менять свою жизнь? знакомые говорят, в этом возрасте давно пора быть замужем и детей воспитывать!»
- давно тут не был. смена стиля. оцените фото, поделитесь мнением.»
- вы бы скинулись на подарок классному руководителю, если не идёте на встречу выпускников? 15-летие окончания школы.»
- антицеллюлитный массаж - опасная процедура! жировые мешочки лопаются и все токсины попадают в кровь.»
- развелись из-за его измены, бывший муж написал мне спустя 7 лет. он был у меня первым. что это на него нашло?»
- сколько платят офис менеджерам в москве? в среднем реальная зп?»
- можно выложить такое фото в сторис, учитывая, что на меня подписан шеф?»
- позвал к себе, но она живет с другим и не смогла прилететь! и он сказал, что она сильно много просит, когда она попросила»
- красивая ли улыбка у девушки?»
Последние дневники за: апрель 2024 г.
|
vip клубы | онлайн +690 |