Депрессия накатывает от французского языка. Как вы справлялись с депрессией языковой, как учили язык?
Живу а Париже меньше года, хорошо знаю английский на бытовом уровне и уровне достаточном для работы юристом на английском. Но английский я учила в школе и университете, а потом и училась на нем за границей. Французский же мне кажется бесконечной пропастью, хотя он мне так нужен. Как вы справлялись с депрессией “языковой“, как учили язык?
автор: Chatteblanche, 16.02.15 22:52
просмотры: +5224, комментарии: +32
все темы | главная |
-
13.03.15 13:54когда тебя окружает толпа людей в совершенстве владеющих французским на их фоне всегда будешь неграмотным чебуреком даже если без ошибок будешь говорить (акцент услышат все равно)
-
13.03.15 13:27 (ответ для: Bow-Wow)-Anita- писал(а): Вы английский или французский учили и на каком уровне сейчас ими владеете, если не секрет?
Учила английский, владею на уровне fluent.
Второй мой язык - финский, это пока на уровне intermediate, если выражаться английскими терминами. -
13.03.15 13:22 (ответ для: Sateenkaari)Sateenkaari писал(а): Сначала сама, потом частные уроки стала брать.
Вы английский или французский учили и на каком уровне сейчас ими владеете, если не секрет? -
13.03.15 13:21 (ответ для: Bow-Wow)-Anita- писал(а): Вы самостоятельно изучали язык или на курсах?
Сначала сама, потом частные уроки стала брать. -
13.03.15 13:20 (ответ для: Sateenkaari)Вы самостоятельно изучали язык или на курсах?
-
13.03.15 01:19А мне французский легче дается,чем английский.Построение предложения как-то логичнее.
-
21.02.15 11:51 (ответ для: Decline)
классный совет ! Относиться к языку с с любовью и терпением. СпасибоDecline писал(а): Хотелось бы посоветовать относиться проще к этому. Быстрее чем в голове уложится все равно не получится. Нужно время, чтобы прижился язык к горлу, ушам и мозгам. Отдыхайте, смотря кино, читая книги, говорите сама с собойи хорошо бы и с мужем, пишите себе на этом языке. Ну и постарайтесь относиться к языку, как к очень хорошему человеку, который откроется вам, только если в общении с ним вы проявите терпение. Так вам будет проще полюбить его, а ему соответственно вас. Удачи -
21.02.15 10:52Хотелось бы посоветовать относиться проще к этому. Быстрее чем в голове уложится все равно не получится. Нужно время, чтобы прижился язык к горлу, ушам и мозгам. Отдыхайте, смотря кино, читая книги, говорите сама с собой(и хорошо бы и с мужем), пишите себе на этом языке. Ну и постарайтесь относиться к языку, как к очень хорошему человеку, который откроется вам, только если в общении с ним вы проявите терпение. Так вам будет проще полюбить его, а ему соответственно вас. Удачи
-
18.02.15 10:39 (ответ для: Chatteblanche)Chatteblanche писал(а): Ваш пост вдохновляющий. Правда , тяжело не поддаваться эмоциям, когда вскрываются все новые пласты непознанного
Ну так эти пласты непознанного есть абсолютно в любой науке ))) Это надо понять и принять, и спокойно учить дальше. -
17.02.15 21:40 (ответ для: Sateenkaari)
Ваш пост вдохновляющий. Правда , тяжело не поддаваться эмоциям, когда вскрываются все новые пласты непознанногоSateenkaari писал(а): У меня не было языковой депрессии, я просто учила, учила и учила. Грызла, так сказать, гранит языковой. Слово за словом, фразу за фразой, правило за правилом. В депрессии смысла нет. Лучше потратить это время на новые упражнения из учебника. -
17.02.15 21:38 (ответ для: Chatteblanche)Chatteblanche писал(а): Я бы тоже на английском предпочла учиться. Чтобы работать во Франции , как мне здесь объяснили, международного французского недостаточно. У вас в какой области магистратура? Я тоже искала в свое время на английском языке
ИТ менеджмент. Стажировка должна быть во франко-говорящей среде. А обучение на англ.
Почему недостаточно международного?
Иногда и просто англ. достаточно. Тут много международных компаний. -
17.02.15 21:38 (ответ для: Леоша)
а я, когда была маленькая, накануне английского горючими слезами заливалась в кроватиЛеоша писал(а): у меня тоже была депрессия от французского языка в школе, да не только у меня, но и у всей нашей подгруппы...такая депрессия...старались всегда четверг прогулять
- кто переезжал в другой город - много одежды выбросили?»
- эндометриоз! как он себя проявляет? вообще он вреден? влияет ли как-то на зачатие?»
- зачем люди разводят костры в городе? вонь потом на весь район! это ведь запрещено кроме отведенных мест!»
- чем вас бесят таксисты? сегодня села к одному, он трещал без умолку, намекнул на чаевые. настроение испортил!»
- как вам она похудевшая? узнали?»
- как считаете, 65 см - это тонкая талия? мне сегодня сказали, что у меня талия как у гурченко!»
- многие мужчины хотят себе девственницу, а потом еще и сами хаят, что в постели бревно и опыта никакого!»
- оцените фигуру! какой тип фигуры? сколько лет на вид?»
- часто вам такие попадаются? переписка была на лайте, но как только начали договариваться конкретно о встрече, замолчал!»
- стала вести себя как дружбан! как с подругами себя веду, так теперь и с парнями. ни макияжа, ни причёски. матерюсь.»
- кто уже давно вместе, как вносите разнообразие в постельные дела? вроде всё уже перепробовали, хочется новенького.»
- давали ли вам повышение на работе? проходите курсы повышения квалификации или не считаете нужным?»
- можно как-то реанимировать тушь с эффектом накладных ресниц, которая загустела? или проще купить новую?»
- это жуть! а вы знали, что грибы не перевариваются? запаниковала после похода в туалет, думала к врачу бежать!»
- кто работает на себя? как вы находили клиентов? делали им бесплатно работу? на каком этапе стали брать деньги?»
- муж хочет поставить дом на земле у сестры! я жила с ней, и она постоянно лезла с советами!»
- почему с возрастом больше подходят темные волосы? глаза даже ярче с темными волосами.»
- если человек постоянно молчит, значит ему нечего сказать? отвечает только на вопросы или ему что-то надо.»
- почему меня кинул парень? мы встретились и после он пропал! резко стал занят учёбой. мне 21 и ни разу не было нормальных»
- кто чаще с юмором: женщины или мужчины? у многих ли людей в вашем окружении есть чувство юмора? смеётесь с их шуток?»
- если бы у вас на первое время бюджет был на съем либо комнаты в москве, либо однушки в пригороде, что бы выбрали?»
- у вас была заначка на декрет или муж должен думать о финансах? я планировала создать, но потратила все!»
- тур по рф. как не попасть на мошенников? дело в том, что оплата происходит онлайн. офиса нет.»
- как вы любите одеваться? какой стиль в одежде вы предпочитаете?»
- может ли вернуться косоглазие? делали операцию, носила очки, ходила на аппараты. врачи говорили, что глаза стоят ровно.»
- нашла фото себя лысой! 2 стрижки, которые мне нравятся больше всего - горшок и под ноль.»
- с парнем познакомились 2 недели назад, но на др не пригласил. сказал, что мало знакомы! это нормально? уже были поцелуи!»
- на работку бизнес-леди»
- в каком цвете выбрать стринги? хочу заказать новые.»
- купить эти кеды, или уже не модно? для меня универсальные, именно бежевая модель.»
- переживаю, что выпила таблетку днем вместа утра! это ведь не отразится на действии, если я выпила, когда день наступил?»
- что в себе можно поменять в плане волос? чёлку шторка хотела, но вдруг пожалею? хочется измениться, похорошеть.»
- познакомилась с мужчиной, он позвонит вечером. а я сегодня иду на свидание с ещё одним! трубку я брать не хочу»
- почему после дневного сна потом весь день разбитое состояние?»
- есть такие люди, которым необходимо унижать других! откуда такая потребность? что им надо?»
- а какой у вас идеал мужчины внешне? соответствует ли это ваш муж? внешность для вас главный критерием в выборе мужчины?»
- как вам роналду и его красотка жена? очень нравится типаж, красавчик!»
- это широкая спина? рост 158, вес 49. мне многие говорят, что у меня широкая грудная клетка и спина.»
- чем занимаетесь? я в субботу встала в 5-30, чтобы готовиться к зачету, потом парень суп варил, а я поехала на зачет.»
- как вам такое платье? носили бы на пляж на отдыхе?»
- надоело мужское внимание! каждый день ко мне подкатывают на работе! хочу уволиться. только кем потом работать?»
- психиатр сказал , что я должна научиться проживать негативные эмоции правильно. а я не уточнила как это. как думаете?»
- овны мужчины какие они? познакомилась с парнем 33 лет, странный, замечает каждую деталь во мне, что пугает и глаза»
- как вам такой дом? красиво? стильно?»
- у кого корона сопровождается учащением пульса?»
- мне 24 уже, выгляжу на 28! хожу в джинсах, кроссовках. смотрится ли это уместно или на классику переходить?»
- как вы относитесь к коротким хвостикам у женщин старше 30? вроде приличная, не швабра голодающая, а хвостик портит»
- нужно выбрать фотки, чтобы была фигура норм и лицо симпатичное! которые можно куда-то выложить.»
- айфоны покупают ради понтов! можно купить тысяч за сорок-пятьдесят это что прямо какие-то баснословные деньги?»
- сегодня активизировалис телефонные мошенники! на несколько телефонных номеров уже 6 раз позвонили! а у вас как?»
Последние дневники за: апрель 2024 г.
|
vip клубы | онлайн +160 |