А вы когда-нибудь переводились в другой вуз? поделитесь опытом. Слышала, что нужно проходить какую-то аттестацию, сдавать академическую разницу.
Поступила недавно в университет на филологический факультет, буду переводчиком, это все нравится. Но вот город, Великий Новгород, крайне неудобен для меня, т.к. из Вологодской области туда добираться проблематично... Плюс, всегда мечтала учиться в Санкт-Петербурге, а именно в СПбГУ. Если соберусь переводиться, то когда нужно это делать? Слышала, что нужно проходить какую-то аттестацию, сдавать академическую разницу. Может, кто-то сталкивался с переводом? Как это происходит? Как мне лучше поступить? Может ньюансы какие есть?
автор: 7ицветик, 18.08.14 21:24
просмотры: +1791, комментарии: +3
все темы | главная |
-
10.10.14 15:51Великий Новгород! Мой родной город) Нет краше городов)
-
08.09.14 13:04я переводилась,правда это было в 2002 году просто из вуза где училась брала бланк с экзаменами которые сдала, аттестат и пошла в другой вуз с этими документами... там зачли те экзамены, которые были сданы и назначали сдачу разницы в программах, потом отлавливала преподавателей по предмету и сдавала экзамены/зачеты им кто как назначал, кому-то по учебникам, кому-то курсовиками за семестр сдала 27 экзаменов и зачетов, в моем вузе мне очень помогла методист.
-
28.08.14 11:58открывайте сайт факультета СПБГУ, который вас интересует, находите раздел “переводы и восстановления“и читаете все необходимые требования. тут вам ничего дельного не скажут, потому что во всех вузах свои особенности. я, кстати, учусь в СПБГУ как раз.
- если не ответит, это конец? оставила ему записку, по-другому не связаться. не дает возможности помириться!»
- как реагируете на то, что вашу точку зрения всегда сравнивают с чьей-то другой? вас это раздражает?»
- признался, что он был и со мной, и с той девушкой! опять расстались, но никак не могу отпустить его!»
- знакомые могут одни пойти даже в парк на аттракционы! я в шоке. я даже в кафе одна стремаюсь пойти.»
- как не отвечать на личные вопросы? не хочу рассказывать людям о себе: где живу, своя ли квартира, замужем или нет.»
- а эскортницы все красивые? берут ли в эскорт некрасивую?»
- уже купили новые блузки? сколько штук? покажите фото своих. как же это красиво - шелковистые, струящиеся.»
- как вы отсеивали неадекватных нехороших мужчин? давно без отношений, в прошлом понизили самооценку, теперь липнет всякое»
- почему после общественного бассейна кожа чешется?»
- если человек общается со всеми кроме тебя, значит причина в тебе? вообще молчит, не контактирует»
- от какого шампуня волосы как шелк?»
- после чего вы почувствовали себя настоящей девушкой, очень женственной? когда похудели? стали мамой? или что?»
- какое у вас мнение о художнике?»
- какую бы профессию вы бы выбрали, если вернуть время назад? я бы стал стоматологом или наращивал сиськи женщинам.»
- по пьяни ему показалось, что его друг положил руку мне на ягодицу! в итоге друг был избит, а я получила по голове.»
- лежал и грустил, мало кушал. а как я приехала, как начал носиться по дому и громко мурчать! вот как их можно не любить?!»
- служба доставки отказывается страховать хрупкий груз! кто с таким сталкивался и что делать?»
- мне 25 лет, общаюсь с мужчиной 37 лет, есть двое детей, с женой не разведен. нашла их фотки совместные. нормальная»
- как вам сумка? купили бы такую себе на лето?»
- а у вас легкий характер? легко ли людям с вами?»
- я занята нашими разборками и замужество кажется далекой перспективой! я боюсь, так как он применил ко мне силу.»
- у кого обнаруживали гидросальпинкс? скопление жидкости в трубах. как лечили? удалось ли избежать операции?»
- стали бы такое размещать в сторис смешное видео про ваш знак зодиака?»
- какая пара сережек вам нравится больше?»
- через сколько дней стираете домашнюю одежду? допустим, вы носите комплект домашней одежды каждый день.»
- хочется ли вам тоже во время месячных много спать?»
- бариста при разговоре выдала: я так поняла, у вас с мужчиной не все хорошо? а я про это вообще не говорила!»
- а вы никогда не боялись потерять себя? раз в 7-10 лет бахаю каре, и ращу до попы потом! может в волосах сила?»
- вы говорили слова любви нежности, когда только познакомились с мч?»
- мужчина сдал мой ноутбук в ломбард, потому что нечем платить за квартиру! я долго копила, единственная хорошая вещь»
- нашла у мужа переписку, стало неприятно! как бы вы отреагировали?»
- что для вас весна? какая температура воздуха? если в марте на улице -5 по ощущениям это весна для вас или зима?»
- в лотке увидели макароны! бывшие владельцы уверяли, что глистогонили котика. дали лекарство, но ничего не вышло.»
- как сидит платье? оцените!»
- начала на меня смотреть консультант. ходит что-то поправляет и смотрит на меня! даже нормально шапку примерить не смогла»
- какая у вас зубная паста? марка, серия. у меня с активным кальцием, но они сильно жидкие стали.»
- поделитесь любимым продуктом декоративной косметики! что бы посоветовали купить обязательно?»
- при гемоглобине - 122 препарат пить 1 или 2 месяца? переплачивать не хочется. 50 таблеток - 900 рублей.»
- хотели бы вы дружить с таким человеком, как вы? почему?»
- какие иностранные певицы вам нравятся? мне - шакира и бритни спирс.»
- арендатор не присылает платеж, а сегодня крайний срок заплатить за аренду! напомнила о платеже, но он молчит!»
- может посидим где-нибудь? а у тебя есть деньги?! я не собираюсь ни за кого платить и не возьму с собой лишних денег!»
- как вам такая фигура женская? что это за тип фигуры?»
- я патологически ревнива. что с этим делать? ревную к прошлому мужчины, к его общению с другими женщинами.»
- такую куртку можно надеть в возрасте 30? многие для себя видят только классический стиль, для меня это скучно и взросло»
- что вас может отпугнуть в общении с приятельницей? чрезмерная болтливость, осуждения других за их спинами, навязчивость?»
- мне 28 лет! очень хочу замуж! но те кто мне нравятся, уже пристроены, или не хотят! разведенного с ребенком не хочу!»
- на 5-й день месячных был па. через 2 часа обнаружила алую кровь. внутри что-то тянет. что это может быть?»
- что делаете на работе в свободное время? в телефоне сидите или читаете книгу?»
- у меня носогубная складочка с одной стороны еще со школы. можно ли с помощью аппаратной процедуры ее убрать?»
Последние дневники за: март 2024 г.
|
vip клубы | онлайн +100 |