Проспер мериме венера илльская. Хотелось бы отметить замечательный язык, которым написана вещь, а также, как почти по Хичкоку, Мериме постепенно переводит повествование от безмятежного к ощущению кошмара и ужаса.
Впервые я прочла новеллу Мериме «Венера Илльская» еще подростком. Запомнился сюжет,а главное, то ощущение ужаса, когда мистика врывается в реальный мир. В духе «страшных» историй из нашего детства, когда под ложечкой сосет и хочется спрятаться под одеяло. И вот,на днях вновь прочитала этот шедевр французской литературы. Ощущения от того детского прочтения остались, но теперь рассказ наполнился и новыми смыслами.
1.Реальный слой. Все произошедшее укладывается в материалистическую картину мира полностью, даже смерть главного героя можно объяснить местью со стороны испанца.
2. Мистический слой. Ну, тут все понятно, открывается даже ребенку.
3. Метафизический слой. Тут, прежде всего, приходит в голову сравнение с Каменным Гостем Пушкина (написанным за 7 лет до рассказа Мериме ). Каменный гость мстит Дон Жуану за его многочисленные любовные романы. А Венера Илльская (богиня любви) мстит жениху за то, что он женится не по любви, а из-за приданого, то есть предает любовь, и должен быть наказан. Характерно, что как Дон Жуан сам зовет в гости каменную статую, так и здесь Альфонс Пейрорад сам надевает кольцо на палец Венеры.
4. Религиозный слой. Итак, в католическом Росильоне откапывают статую Венеры – языческой богини, и тут же начинаются неприятности. Кстати, поначалу статую принимают за Мадонну, но быстро от этого отказываются.
5. Космогонический слой. Что ж можно усмотреть и это. Медная баба – она все равно баба, а значит, приносит одни лишь неприятности (женщина ведь порождение дьявола). Интересно, что когда статую перелили в колокол, она все равно продолжала вредить людям.
Вот такие,может , и спорные мысли возникли у меня при «взрослом» прочтении этой новеллы. Хотелось бы отметить замечательный язык, которым написана вещь, а также как почти по Хичкоку Мериме постепенно переводит повествование от безмятежного к ощущению кошмара и ужаса.
все темы | главная |
-
02.04.14 18:11 (ответ для: ginger_Ann)Вы правы. И в школе я была в литературном классе, заставляли так много читать, что успевали в лучшем случае по диагонали глазами пробежаться. В универе - то же самое. Сейчас многие произведения перечитываю уже для себя и с удовольствием.
-
02.04.14 13:34 (ответ для: Щас как схудну)Буду читать.
-
02.04.14 13:33Сегодня пришел в голову еще один слой этой новеллы - “Культурогически-иронический“.Знаменитая Венера Милосская была найдена в 1820 году,за 17 лет до написания новеллы Мериме.Все тогда сокрушались,что статуя без рук. Так может,Мериме полемизируя,показывает,что и не надо никаких рук,что с ними будет хуже...:)
-
02.04.14 13:28 (ответ для: Millena65)Вам отравила все удовольствие обязаловка прочтения.
-
02.04.14 01:23Я в универе в свое время по программе французская литература столько всего прочитала, что сейчас для себя читаю только на русском или английском. Честно говоря не понимаю как такие произведения можно читать для удовольствия
-
01.04.14 17:51Согласна. Автор, если еще руки не дошли, почитайте Бальзака “Шагреневая кожа“. Тоже много “слоев“ и урок жизненной морали в одной книге. Думаю, вам понравится
- на каком сроке начал расти живот и потребовалась одежда размером больше? и когда уже стало видно всем что беременна?»
- порвала год назад в аварии любимую куртку! можно ли на такой рукав пришить нашивку, чтобы следов шитья не было заметно?»
- если бы официант кашлянул в вашу тарелку когда подносил, попросили бы заменить?»
- есть на сайте девушки, кто замужем, но по дому не делает ничего или минимум? муж делает или специалистов нанимаете?»
- как помириться, если нет возможности связаться с человеком? его начальник специально лезет в наши отношения!»
- сколько витамина д пьете ежедневно? сдавали его?»
- как себе помочь? если делаю уборку в доме, потом лежу час. нет энтузиазма ходить на свидания, интима нет давно.»
- а чем вы кормите своих гостей? разрешаете ли им ходить босиком у себя дома, если не привыкли носить тапки?»
- чем можно отмыть проржавевшие решетки в ванной? они изначально блестящие. чем можно на время улучшить вид?»
- какого цвета колготы сейчас носите? какой плотности?»
- после сауны появляются красные пятна на щеках и на ногах в области коленей! у кого такое было, вы отказались от сауны?»
- кто сталкивался с ужасами медицины по омс? делитесь историями.»
- лучше рожать от богатого, но разведенного и с детьми, чем от нищеброда! вы тоже так считаете?»
- как долго вы отходите после расставания? следите за соцсетями? сколько времени вам требуется, чтобы отпустить и забыть?»
- как вы нашли своих мужей будущих? последний нашел меня сам. на 3 свидании критиковал как держу палочки для суши!»
- каждый день плачу из-за некрасивой фигуры! когда мужчины обращают внимание, мне противно, я думаю, это нищеброды.»
- у меня фамилия антошина, а фамилия мужа - стрюк. какая фамилия звучит лучше?»
- как вам модель? под ее фото сплошные комплименты! разве такое реально может кому-то нравится и кого-то привлекать?!»
- знакомая никогда не проявляет инициативу! предлагаю встретиться - всегда соглашается но сама не зовёт. что это означает?»
- что будет, если мужчины станут клянчить дорогие подарки у женщин?»
- влюбилась в парня, но у него есть девушка в другом городе! сутки ей ехать до него, она была на его др, а меня он не»
- как считаете, стоит красить глаза или и так все ок?»
- как реагировать на пошлые шутки женатого коллеги? сказал: приезжай, я сегодня один, адрес скину! и засмеялся.»
- говорю племяннице бросить пить витамины, раз хуже становится, но она считает, что без них ребенок 100% родится больным!»
- кому вы больше позавидуете красивой женщине или успешной? я - успешной!»
- это свои губы или сделанные, как думаете?»
- кроме скучных площадок куда ходите с детьми? как интересно проводите время с ребёнком? ребёнку 2 года.»
- что это может быть? в субботу пекла блины с утра, после обеда увидела такой волдырь над коленом. он у меня не болел»
- ищу аутфит для игры в теннис и гольф. как вам такое сочетание? кепка с надписью не дурацкая? может, лучше однотонную?»
- мне будет очень сложно в офисе? переживаю, что не смогу влиться в коллектив и будут обсуждать за спиной.»
- тусили в клубе с подружкой, она меня фоткала. как вам такие фото? какое впечатление произвожу?»
- вам нравится алекса? сейчас вроде опять запела.»
- каким кремом от солнца спф 50+ вы пользуетесь? у косметолога были только дорогие крема, а в аптеке у нас ничего нет.»
- это нормально, когда человек с тобой не общается лет 5-7, а потом пишет как ни в чем не бывало: куда пропала?»
- как вы считаете нормально для здоровья, из теплой комнаты, выходить в дубак, потом обратно? мне кажется для иммунитета»
- хочу купить попугая какаду, но уживется ли он с моей собакой и кошкой? стоит 240 тысяч на авито.»
- что можно подарить спортивному тренеру мужчине?»
- если бы незнакомый мужчина на празднике попросил его сфотографироват как бы вы поступили? мне стало не по себе.»
- может ли женский орган полностью восстановиться после родов?»
- какие серьги больше нравятся? купили бы такие? как думаете, сколько стоят?»
- вам нравятся розовые футболки на мужчинах? у моего соседа такая.»
- стрелочки на обоих глазах - ровные, одинаковые?»
- хочу снять покрытие и пока не носить гель лак. посоветуйте фирмы лаков с красивыми натуральными оттенками.»
- есть такие люди, которым необходимо унижать других! откуда такая потребность? что им надо?»
- селфанулась сегодня, как вам?»
- записалась на удаление зуба мудрости за 2 недели до отпуска. переносить запись или нет? мало ли какие будут осложнения»
- сдала тест на гражданство - ура! теперь ждать до трех лет»
- а у вас пропадают люди? у нас пропали минимум 2 женщины! для нашего города это много»
- кем работаете? какой у вас график? нравится ли сама работа?»
- наверное глупый вопрос, но у меня маленькая грудь? многие думают, что и 2 размера нет! а когда-то пялились на нее.»
Последние дневники за: апрель 2024 г.
|
vip клубы | онлайн +110 |