Главная / Клубы / Карьера, учеба

КАК СКАЗАТЬ ПО АНГЛИЙСКИ?

Я переписываюсь с одной английской группой..
так вот, мне написали : U r beautiful
Я хотела им ответить:(вы тоже красивые)..написала U r beautiful too:)
Как будет ВЫ на английском? Во множественном числе?
А то мне на это написали: Кто красивый из нас?
А я имела ввиду им ответь,что они все трое красивые..
Кто хорошо по англу?А то сестра на отдыхе(



начало обсуждений»  

1 2
  • 27.07.08 03:41
    »
    “you're all gorgeous!“
  • 27.07.08 02:31
    »
    ya bi porekomendovala ne ispolzovat' “Beautiful“ po otnosheniyu k muzhskomu polu, HANDSOME bolee umestno
  • «   Perilman
    26.07.08 16:43
    »
    Напишите им это по-русски и пусть эти “затупки“ учат “ВЕЛИКИЙ и МОГУЧИЙ“!
    P.S. Англичане-дураки.
  • 26.07.08 03:41
    »

    ответ для: rusalo4ka

    у каждого свой подход..я просто слово красивый* даже в русском Языке не очень люблю
  • 26.07.08 03:31
    »
    я,конечно,повторюсь, но не могу сдержаться: “you are both is beautiful“ меня просто убило. И are, и is, и все в одном,это так, на всякий случай,если вдруг одно неправильно,второе подстрахует?)))))))))))))))))
  • 26.07.08 02:58
    »
    жесть )) ыыыыы
    это как из “Наша Раша“ двое хачей-строителей
  • 26.07.08 02:12
    »
    девушки милые!!! ну мужчинам не говарят что он beautiful это относиться ко всему кроме мужчин..мужчинам можно говарить cute..gorgeous... иначе это звучит слишком уж про русски
  • 26.07.08 02:10
    »

    ответ для: q9w4olgpqj5s

    all of you ARE beautiful
  • 26.07.08 01:25
    »

    ответ для: come mi sento

    не советуйте бредятину, если не уверены в своих знаниях. никогда you не идет с is, что ж вы постигаете, если таких мелочей не знаете......
  • 25.07.08 23:09
    »

    ответ для: Eurydice

    спасибо)
    не сообразила
  • 25.07.08 23:08
    »

    ответ для: come mi sento

  • 25.07.08 23:08
    »

    ответ для: rusalo4ka

    спасибо)
    мне надо было ответить , что они все красивы)) спасибо
  • 25.07.08 22:56
    »
    all of you is beautiful
  • «   Eurydice
    25.07.08 22:36
    »

    ответ для: mspladysex

    you guys are beautiful too
  • 25.07.08 22:20
    »

    ответ для: come mi sento

    ну я думаю, ты уже поняла, что ошибок у тебя уйма там, ты так серьезно это все описала, что я думала, ты правда разбираешься, а я не могу понять, о чем ты говоришь...
    (для автора)
    насколько я помню, нас в школе так учили, что
    You - значит “Вы“ (наше уважительное)
    а you - это и просто “ты“, и так же употребляется с множественным числом (вот это точно, а с уважительным не уверенна, не встречала или не помню, но я бы писала с полной уверенностью так, как вот только что подала тебе выше)
  • 25.07.08 21:50
    »

    ответ для: come mi sento

    ты извени но еще такого бреда я нигде не читала...я понимаю с английским проблемы=) но вот так советовать.такую чущь...лучше не нужно
  • 25.07.08 21:49
    »
    ну если б тебя на русском спросили: “ а кто конкретно?“ ты что бы ответила? - “ВСЕ!“ так и им ответь
  • «   GOLDA
    25.07.08 21:48
    »

    ответ для: come mi sento

    а кроме этого, советую выучить формы глагола to be...
  • 25.07.08 21:48
    »

    ответ для: Talyssa Le Fay

    место is=) nujno are
  • «   GOLDA
    25.07.08 21:42
    »

    ответ для: come mi sento

    то, что ты написала-совершенный бред. В английском языке You - всегда означает “Вы“. Англичане-вежливая нация. На “Ты“ обращаются только к Богу и королю...Это проходят в 5 классе школы..
  • 25.07.08 20:59
    »

    ответ для: come mi sento

    you are both is beautiful !!!
  • 25.07.08 20:52
    »

    ответ для: mspladysex

    бредни просто мировые ... особенно когда советуют “профи“)))
    когда я только начинала постигать англ. - была аналогичная проблема ... не могла я врубиться , где же наше стандартное “ВЫ“ (которое указывает на множественное число) ...
    как оказалось - его просто нет ... это дело занимает одно слово - YOU
    это и “ты“ , и “вы“
    объясню на примере :
    you is(are) beautiful - значит дословно - ты есть красива ...
    словечко “are“ добавляется для уважительного момента (в данном случае) ... так сказать не просто “ты“, а “Вы“ (уважительный момент)...
    и
    you are beautiful !!! - это значит ВЫ /Вы действительно красивы !!!(множественное и уважительно)
    ответили тебе следующее (дословно)- но кто одни (из них) красивый ??? но все же не так красивы как ты !
    такой вот ответ ...
    на что можно ответить в засимости от ситуации ...
    если подразумеваешь и выделяешь одного говорить нужно так -
    Dima (для примера )is beautiful !!!
    - Дима (есть) красив !!!
    ecли подразумеваешь их двоих -
    you are both is beautiful !!!
    - вы двое(вдвоем) красивы
    если же больше или вообще всю компашку , то так -
    all of you is beautiful !!!
    --------------------------------------------
    тако е вот , приблизительное объяснение ... я и сама все это только постигаю ... но если что - обращайся !!!
  • «   SoyJoy
    25.07.08 20:08
    »
    all of you)
    вы все)
  • «   WANTED!
    25.07.08 19:51
    »
    v starom anglijskom est takoe slovo “ye“ ili “ya“ ne pomnyu tak vot eto znachit VY,no sejchas eto ne ispolzuyut na vy govoryat you i vse
  • 25.07.08 19:00
    »

    ответ для: iu8gde2xcxi6

    да. Это как “Вы“ и “вы“
1 2
 
войти на сайт через: 
ну ко­неч­но же ма­лень­кий принц! и, ду­маю, три­ум­фаль­ная ар­ка. и ещё отель у по­гиб­ше­го аль­пи­ни­ста»
в ин­сти­ту­те за­бе­рут справ­ку. и на ра­бо­те за­бе­рут. по­это­му нуж­но де­лать две»
со­глас­на. хо­ро­шо, что мож­но по­слу­шать, а сде­лать по сво­е­му»
ну на­до же как-то са­мо­утвер­ждатьс по­вез­ло мне ви­дать - не встре­ча­ла еще на­столь­ко озлоб­ле­ных»
так де­ло в том, что за­ня­то не бы­ло.и я не про­тив бы­ла, чтобы ко мне кто-то под­сел, про­сто»
ого: это ка­кой же стой­кой неве­стой на­до быть, чтобы за 5 дней. у ме­ня все про­сто! пла­тье го­то­ви­лось»
ко­гда учи­лась в шко­ле ре­ши­ла сде­лать та­кие мас­ки- од­но­клас­ни­ца не мог­ла по­ве­рить что за 2»
ко­неч­но! при­чем са­ма бы ей де­ла­ла, объ­яс­ня­ла как пра­виль­но, как кра­сить.цвет что-ни­будь из»
се­го­дня в москве что то жар­ко­ва­то и ве­те­рок при­ят­ный. я в джин­сах и свит­шо­те за­па­ри­лась»
за­то по­ка ис­ка­ла на­ткну­лась на это, не в те­му, но смеш­но»
чи­тай­те то, что ин­те­рес­но вам! вспом­ни­те, мо­жет что-то из школь­ной про­гра­мы от­ло­жи­ли на по­том?»
а я и не го­во­ри­ла, что вы­ле­чат.ей на­пи­са­ли кон­крет­ные ле­кар­ства, ко­то­рые по­мо­гу спа­сти бе­ре­ме­ность.»
ку­ран­тил это пре­па­рат для серд­ца,раз­жи­жен кро­ви,раз­ве его на­зна­ча­ют при этом за­боле­ва­ни,кста»
я точ­но та­ко­го же мне­ния как и вы! их пре­дал- не за­ду­мал­ся да­же! ме­ня пре­даст- так­же.это толь­ко»
нет, не долж­ны. ни­кто ни­ко­му не дол­жен»
что то с ли­цом не то,мо­жет ра­курс не ваш»
по­че­му? а с ка­ко­го воз­рас­та , по-ва­ше­му, де­вуш­ка мо­жет кра­сить­ся?»
а в чем про­бле­ма? вы ес­ли устро­ить ту­да ра­бо­тать, то де­кла­ра­цию бу­де­те в каж­дый год сда­вать»
ну по­си­дят немно­го да пой­дут, я ду­ма­ла у вас празд­ник до утра бу­дет , а с 6-1 , вобще про­бле­мы»
я хо­жу на ули­цу с влаж­ны­ми сал­фет­ка­ми для сво­е­го чи­ху­аху­аш­ки, осо­бе­но ес­ли ему при­спи­чит по­сре­ди»
мне на­до под­ка­чать пя­тую точ­ку и бу­дет здо­ро­во»
ка­пец. а со­ци­аль­ные служ­бы что со­всем ни смот­рят? где они жи­вут эти лю­ди?!»
да, ко­неч­но, мог­ло про­изой­ти все что угод­но, осо­бе­но в ис­то­ри с чур­ка­ми- как вы их на­зы­ва­е­те.»
вы не на ту но­гу смот­ре­ли. речь идет о пра­вой но­ге»
мой то­же я аж тут на сту­ле за­ер­за­ла ду­маю, мо­жет зря пла­чу нд­фл с зп со­труд­ни­ков»
я хо­те­ла стать ве­те­ри­на­ром, по­том бух­гал­те­ром как ма­ма, это все до 10 лет бы­ло. ве­те­ри­на­ром»
да и прав­да как то ва­ша ма­ма за­гну­ла, с пер­во­го ме­ся­ца ин­ту­и­тив­но. я вобще пер­вый ме­сяц бо­я­лась»
так это же все для вас и так­си и вкус­няш­ки. в со­сед­ней те­ме де­вуш­ка на про­клад­ки вы­про­сить»
сле­зы при­зна­ком сла­бо­сти не счи­таю. пла­чу то­гда, ко­гда уже не мо­гу сдер­жать­ся. по­пла­чу и как-то»
рес­ни­цы у ме­ня дли­ные, но свет­лые. по­это­му под­кра­ши­ваю верх­ние рес­нич­ки обя­за­тель­но. ниж­ние»
мне они как мышь ле­ту­чая по­че­му-то»
я на кар­точ­ке хра­ню ма­ма моя не до­ве­ря­ет бан­кам и бо­ит­ся ограб­ле­ния квар­ти­ры - день­ги и укра­ше­ния»
ес­ли для вас 20р - ве­со­мая су­ма, то нуж­но бы­ло ему так и ска­зать. за­чем мол­чать и ко­пить оби­ду?»
у ме­ня лю­би­мый кот- ан­глий­ский пойн­тер. та­ких хит­рых, вред­ных жи­вот­ных еще не встре­ча­ла. про­сто»
а че­го вы не с ра­бо­ты в де­крет по­шли? бы­ли б де­крет­ные. по­про­буй­те на­дом­ную ра­бо­ту най­ти,»
ес­ли у не есть квар­ти­ра, то зай­мусь во­про­са­ми на­след­ства. на по­хо­ро­ны, ко­неч­но, не пой­ду.»
я к ма­ме ез­ди­ла с ре­бен­ком за 30 км,ему бы­ло 1 ме­ся­цев,по­еха­ли на ав­то­бу­се,был май ме­сяц,у»
вы ко­неч­но из­ви­ни­те, но я ча­сто ви­жу ва­ши ко­мен­та­ри в те­мах невест­ка и све­кровь, и та­кое ощу­ще­ние,»