Кто знает испанский, перевидите:
#adiós, Step!
Y luego vuelve a cogerlo rápidamente con fuerza, para que no se le
escape, para no caerse al suelo. Regresa hacia la tata y desaparece así,
del mismo modo que ha aparecido en mi vida. Sus ojos, su boca, su
sonrisa, tiene un aire a mi madre y aún más a las fotos del álbum fa-
miliar de cuando yo era pequeño. Entonces Babi me toca de nuevo la
mano
#no dices nada? has visto qué guapo es tu hijo?
-ya te he dicho que era una sorpresa! Entonces se me acerca,
me sonríe y choca su copa contra la mía- Felicidades, papá!
Y pone mi mano libre encima de su tripa No encuentro palabras,
no consigo decir nada, no puedo creer que todo esto me esté pasando
a mí. Otro hijo!
Amor, pero no eres feliz? #no dices nada?
Miro a Gin y sonrío.
все темы | главная |
-
21.01.17 17:12Вы русский сначала перевЕдите!
-
21.01.17 01:34 (ответ для: scoobydoo)
graciasjqui писал(а): adi243s, Step! и затем опять берёт его быстро и сильно, чтобы не выскользнул, чтобы не упасть на пол. возвращается к tata-так называют тётю, сестру пропадает тем же образом каким появился в моей жизни. ее глаза, ее рот,ее улыбка чем то напоминают мне мою мать, но еще больше на фотографии из семейного альбома там где я маленький. тогда Babi опять трогает меня за руку. -
21.01.17 01:11#adiós, Step!
и затем опять берёт его быстро и сильно, чтобы не выскользнул, чтобы не упасть на пол.
возвращается к (tata-так называют тётю, сестру) пропадает тем же образом каким появился в моей жизни.
ее глаза, ее рот,ее улыбка чем то напоминают мне мою мать, но еще больше на фотографии из семейного альбома там где я маленький.
тогда Babi опять трогает меня за руку.
- больше всего прикалывают барышни, которые на словах такие правильные, а на деле спят налево и направо, на радость мужу!»
- как считаете, 65 см - это тонкая талия? мне сегодня сказали, что у меня талия как у гурченко!»
- начала требовать деньги за отмену услуги меньше чем 24 часа, мол я никогда к ним не запишусь, если не оплачу штраф!»
- немного моего бомж-стиля! с пластикой, думала, мой стиль немного поменяется, но кого я обманываю?! я такая!»
- бесхарактерный человек - это какой? есть ли в вашем окружении такие люди?»
- парень прерывает интим и бежит в ванную! при этом раздражается и злится. после сказал что мы можем быть только друзьями»
- как вам фоточка?»
- мне кажется это странным! раньше он всегда меня с собой водил на встречи с друзьями, а в этот раз даже не предлагает.»
- куриные желудочки кто готовил? сколько варить по времени, чтобы жёсткие не были? или лучше пожарить?»
- почему люди раньше легко находили судьбу и выходили замуж не по одному разу, а сейчас не знают, где знакомиться?»
- может ли от сквозняка появиться опухоль? сзади меня было открыто настежь. на следующий день немного заболела спина.»
- как часто вы видите на улицах вашего города девушек в юбках и платьях? я редко очень, даже летом. а вы?»
- развелись из-за его измены, бывший муж написал мне спустя 7 лет. он был у меня первым. что это на него нашло?»
- мои стрижки прошлого года!»
- у кого тяжело болела свекровь, как ваш муж переносил болезнь матери? он возил ее на обследования? впадал в уныние?»
- какая актриса была красивее в молодости?»
- были с речью проблемы у ваших детей? занимались сами или водили к логопеду? когда речь наладилась у ребенка?»
- вам нравится такая причёска? или выглядит как из 90-х?»
- знакомый неприятно удивил! навязывает банковскую карту! сейчас новый вид навязывания услуг через знакомых?»
- недавно спросила друга про отношения с девушкой – он ее никогда не упоминает, ее нет на фотках в его соцсетях.»
- как вам она со светлыми волосами?»
- где искать мужчину? у меня нет талантов, достижений. мои интересы: кино, настольные игры. где мне найти такого в 24?»
- стоило ли говорить начальнику, чтобы он не лез в отношения или оставить это мужчине? я промолчала и жалею»
- кто красивее?»
- в какой момент вы поняли, что разлюбили мужчину? какой был первый признак? я вот перестала ему выносить мозг.»
- у вас рябит в глазах когда вы смотрите на мелкие черно-белые полоски? видела такое постельное бельё. хочется отвернуться»
- чем помочь если у человека мигрень? приступы тяжёлые, бывает с рвотой. врачи не могут найти причину.»
- бывший сидит на сз, но не удаляет фото со мной! вспоминаю моменты с ним и плачу, а он активно знакомится с другими!»
- почему все так удивляются, когда не пьешь алкоголь? сталкиваюсь с вопросами: а как это ты не пьешь? а как ты отдыхаешь?»
- как у вас проходили роды? когда везут в роддом? что там делают? какая часть самая болезненная?»
- какое из этих платьев выбрать? коричневое или черное?»
- вы спите с распущенными волосами или с резинкой для волос? какой из этих способов меньше травмирует волос?»
- мне будет очень сложно в офисе? переживаю, что не смогу влиться в коллектив и будут обсуждать за спиной.»
- работаю в магазине, постоянно бью товар! директор сказала при покупателях: кто виноват, что у тебя руки из одного места!»
- зашла в магазин штофмаркет. расплачивалась, и продавец спросил похмеляюсь ли я. я офигела от наглости! что бы ответили?»
- можно ли в продуктовых магазинах купить флорентини или они только в ресторанах продаются?»
- куда пойти работать необщительному, неуверенному в себе человеку? сталкивалась с ужасным отношением людей ко мне.»
- немного познакомлю вас со своей семьей! мой любимый третий сын!»
- как понять, что мужчина жадный? какое у вас мнение?»
- как вам имя всемила? слышали такое? какие еще странные имена помните? я вспомнила: клёна, тополина, мумтозмахал.»
- кто был в отношениях с мужчиной-нарцис какие признаки вы увидели на этапах знакомства? как он проявлял себя с вами?»
- фото человека в 7:30 утра и человек, который упахался, фото в 19:30»
- бывает, что вы увидите что-то на ком-либо, и вам потом такое хочется? увидела у одной девушки каре - сразу себе захотела»
- какие черты лица нравятся у мужчин и женщин? опишите черты лица человека, которого считаете красивым!»
- на работку бизнес-леди»
- хотели с парнем пойти на каток, а его мама сказала: если упадешь и как-то пострадаешь, то больше ты с ней не общаешься!»
- может ли быть второй шанс с мужчиной? показала, что только интим нужен. писал: готовь ужин! а я не позвала!»
- оцените, как сидит платье! размер 44. слишком ли велико? думаю ушить в ателье на размер.»
- когда самая теплая температура воды в финском заливе?»
- температура без признаков болезни! у меня хронический тонзиллит. может ли дело в этом? лор ничего толкового не назначила»
Последние дневники за: апрель 2024 г.
|
vip клубы | онлайн +640 |