Ирацибета писал(а): Да я не о том Теперь то понятно, в моем регионе спросили- ты один? Диковато звучит говорю. Ты сам- такой вопрос у нас задают если хотят узнать справится ли человек с делом самостоятельно или нужна помощь |
А, ну это сложности перевода. По-разному можно интерпретировать, но так в контексте темы все понятно.