девочки, знающие немецкий, Как перевести предложение? Интересует вторая часть, не могу понять смысл.
Как перевести предложение - Wer abnehmen und daher Kohlenhydrate in seiner Ernährung reduzieren möchte, sollte besser beim Abendessen einen Schritt kürzer treten.
Интересует вторая часть, не могу понять смысл
автор: Амстердама, 24.11.15 23:54
просмотры: +1450, комментарии: +4
все темы | главная |
-
25.11.15 14:15 (ответ для: krasopendra)спасибо! не могла никак сообразить..
-
25.11.15 13:41Кто худеет, сокращая количество углеводов, должен особенно себя ограничивать во время ужина.
-
25.11.15 07:54 (ответ для: lol2015)Ну да! Смысл верен: сокращать количество углеводов к ужину
-
25.11.15 05:48кушать на ночь не надо... наверно...
- зачем люди разводят костры в городе? вонь потом на весь район! это ведь запрещено кроме отведенных мест!»
- правильно я посчитала, что 0,09 грамм? надо узнать сколько грамм соли содержится в 10 мл.»
- у парня голос как у осла из шрека, хотя ему за 30! ну не может быть у такого брутального парня такой голосок!»
- сколько витамина д пьете ежедневно? сдавали его?»
- считаете эту девушку красивой?»
- во сколько лет вы начали чувствовать возраст? что вам уже не 18. появление новых болячек, усталость, сложно сбросить»
- что делать с брюками? скатывается брючная ткань. я уже и брила бритвой, и спецмашинкой, все равно появляются катышки.»
- арендатор платит за воду полную стоимость по тарифу или с учётом льготы? вы какую сумму платили?»
- помогут ли волосы скрасить некрасивое лицо и фигуру? большой нос, маленькие глаза, широкая спина, узкие бёдра.»
- вы бы скинулись на подарок классному руководителю, если не идёте на встречу выпускников? 15-летие окончания школы.»
- изменил с проституткой, а я девственница! отложила свадьбу! его родители против: либо в июне, либо вообще не будет!»
- у меня первый симптом беременности - слезла кожа с подбородка! на ногах тоже слезает. похожа на тигра.»
- посоветуйте тональный крем для чувствительной кожи.»
- хочу на свадьбе чувствовать легкость, а не потеть в пышной юбке и корсете в стразах! какие туфли подойдут?»
- как думаете, сколько весит мама при росте 170 см? ей 42, она психует после весов! 2 года назад весила 62 кг.»
- мне идёт этот цвет? так оставить или лучше в один цвет покрасить волосы?»
- гуманно ли приучаю котенка к корму? оставила миску с сухим кормом. просит есть, корм не хочет. больше ничего не даю.»
- чем отличается страхователь от получателя страховки по кредиту?»
- как научиться строить доверительные отношения с теми, кто дорог?»
- работаю кладовщиком на заводе, предложили перейти в отдел плановиков. в планировании я ноль, но зп на десятку повыше»
- среди ваших знакомых или родных есть диабетики? от них есть специфический запах?»
- как вам фото? сегодня +23!»
- если смотрит закрытый аккаунт без фото - это кто-то знакомый?»
- как вам имя всемила? слышали такое? какие еще странные имена помните? я вспомнила: клёна, тополина, мумтозмахал.»
- ему 25, мне 19. не хочет говорить на темы любови и будущего! не знакомил с родителями. в соцсетях стоит невидимка.»
- как избавиться от дебильной привычки? если очень нравится человек, могу не поздороваться и сделать вид, что не заметила!»
- знаете случаи, когда женщины подавали на развод или уходили от сожителя из-за побоев?»
- люди, которые не едят сладкое, если вы существуете, что для вас лакомство? к чаю, после основного блюда, может сыр»
- почему все так удивляются, когда не пьешь алкоголь? сталкиваюсь с вопросами: а как это ты не пьешь? а как ты отдыхаешь?»
- ее муж стал очень громко и страшно орать, при этом ее и ребенка не слышно! не видно, что ее бьют. может эмоции у него?»
- скидывались ли вы преподам перед защитой диплома?»
- мама пошла в офис, чтобы ей заменили симку. ей отказали бесплатно заменить, а открыли новую с новым номером за 550»
- лучше работать на одной должности в одной организации или осваивать разные профессии?»
- мч взбесился что я фотографируюсь в пошлом виде и не спрашиваю его разрешения! раз тебе фото дороже - то уходи и выгнал.»
- знакомая никогда не проявляет инициативу! предлагаю встретиться - всегда соглашается но сама не зовёт. что это означает?»
- не представляю, как бы я могла жить без кредитной карты и интернета. у меня кредитная зависимость»
- постоянно приходится напоминать арендатору об оплате! что-то сказал невнятное и бросил трубку. как с ним поступить?»
- у вас взрослый голос? мне кажется, у меня какой-то детский по телефону, когда звоню.»
- мне 24 и меня стыдили за женственность со школы! кто сейчас на каблуках? ты одна, как дура! в 21 веке красота не важна!»
- вам нравится ездить в поездах? какую полку больше любите: верхнюю или нижнюю?»
- хорошо смотрится нашивка на ветровке?»
- подарок - это причина для расставания. у вас так было? вам важно осознавать насколько вы ценны?»
- мне 45 лет, выгляжу на 30, но мужчины не хотят ухаживать! я достойна большего, чем цветы дешёвые и вонючий тортик!»
- это красивый букет на ваш взгляд?»
- вы когда-нибудь жаловались участковому на соседей, у которых дети прыгают в полночь и спать вам не дают?»
- узнаете город? места?»
- сколько лет можно дать по глазам?»
- у вас предусмотрен карьерный рост в вашей профессии или расти некуда и вы просто выполняете свою работу?»
- как часто ходите в отпуск на работе? сколько вы можете работать без отпуска?»
- зимой не ходили нормально автобусы. я психанула, упала на колени и начала бить пакетом снег! люди не обратили внимания.»
Последние дневники за: апрель 2024 г.
|
vip клубы | онлайн +110 |