Помогите определиться с профессией. хотелось быть переводчиком, но всегда была тяга к медицине.
всем привет! я иду в 10 класс. не могу определиться с профессией. вообще нравятся филологические предметы,хотелось быть переводчиком. но параллельно с филологией интересу к филологии всегда была тяга к медицине.
и я не знаю,куда лучше пойти. Можно быть медицинским переводчиком? Куда лучше податься? Знаю,что сложно учиться. Но не боюсь. Вскрытия смотрю спокойно!
расскажите ваш опыт
автор: 25uecl6m5vy4, 21.08.15 20:15
просмотры: +3449, комментарии: +14
все темы | главная |
-
05.09.15 13:17Поступайте и на филологию и в мед., а там видно будет. В дальнейшем, может, совмещать будете, научные труды переводить.
-
29.08.15 11:32Правильно сделала,что пошла в 10 класс) У меня такая же проблема,не знаю куда пойти,а за 2 года ты как раз подумаешь, и уже точно поймёшь что тебе больше по душе) Так что удачи:)
-
27.08.15 14:20переводчиком, можно отлично зарабатывать даже сидя дома или путешествую,короче не придется работать на дядю и ходить на работу каждый день. в медицине разочаруетесь, если вам эта тема действительно интересна
-
25.08.15 15:25Филологам найти хорошую работу оооочень сложно. Мне кажется если тяга к медицине есть - это лучше. И престижно, и профессия благородная, и муж гордится будет что врач медик! Обычно к медикам особое отношение)
-
23.08.15 17:36Смотрите с такой точки зрения, чем бы вы могли заниматься годами. Куда бы с удовольствием ходили на работу. У моей мамы был знакомый юрист, но он в совершенстве владел английский и составлял документы для международных судов. Так вот, он подрабатывал переводчиком в судебных делах с иностранцами, и что- то там с таможней. Одно другому не мешает. Я бы выбрала медицину но языки не бросала бы.
-
22.08.15 06:53Ну думаю если выбрать филологию, то скорее учителем быть,что не для всех есть гуд,то же самое медицина,так как финансы будут петь романсы хотя хороший филолог в универе +благодарные студенты или хороший врач+благодарность пациентов и вы неплохо устроетесь.А вот сидеть с бумажками и детьми в теплой аудитории или спасать людей и каждый день видеть разное это ужо вам решать
-
22.08.15 06:52Ну думаю если выбрать филологию, то скорее учителем быть,что не для всех есть гуд,то же самое медицина,так как финансы будут петь романсы хотя хороший филолог в универе +благодарные студенты или хороший врач+благодарность пациентов и вы непл
-
21.08.15 21:05НУ ТЫ ЖЕ ИДЕШЬ В 10(как и я ) получается еще 2 года в запасе есть вот и успеешь определиться!!!!!!!! можешь пойти в мед и попутно переводчиком(курсы и все такое)
-
21.08.15 20:58филологию обозначила как общее:русский язык,литературу,иностранный люблю. биологию с химией знаю пока плохо. но готова подтянуть. не брезглива. прям сейчас смотрю вскрытие и ничего
-
21.08.15 20:50Вот в медицину собрались, а вы потяните бюджет?уверены что баллы наберете, просто у меня в этом году пацан поступал, отличник,медалист, на все 5 сдал экзамены, а на место 24 человека, не прошёл, пошёл на платное, будем платить баснословные деньги
Так что сначала оцените свои возможности и возможности своей семьи -
21.08.15 20:47Как можно сравнивать две таких разных сферы как филология и медицина?)) и в каком плане лучше? С медицинским образованием на работу устроиться обычно проще. С филологическим труднее: только если преподавателем в школу. Если вы именно филологом быть, так как филолог и переводчик - немного разные вещи. На филологии вы будете изучать русский язык, язык, как явление и литературу, а на лингвистике (или на переводоведении) вы будете изучать два иностранных языка, русский язык, теорию перевода и т.д. Медицина - совсем другое дело. На мой взгляд, это более ответственная профессия, хотя и на переводчика, и на врача учиться трудно: много чего надо учить, знать, запоминать большие объемы материала, а если пойдете в мед.сферу, то будете учиться лет 7-9, по-другому никак. Решайте сами. Я советую вам опираться не только на свои предпочтения, но и на свои склонности и способности. Тяга - это, несомненно, хорошо, но должна быть и предрасположенность. Как у вас с иностранными языками, с русским языком и литературой, хорошая ли у вас память, легко ли вы усваиваете языки? Есть ли у вас способности в биологии, химии, не брезгливы ли вы, готовы ли вы заниматься таким ответственным делом, посвятить одной только учебе 7 лет своей жизни?
-
21.08.15 20:21но что лучше:филология или медицина? да,журналистику люблю. пишу в газету
- а вы ходите с нарощенными ногтями? многие коллеги ходят с такими, даже женщины под 70.»
- если загадать желание в полнолуние, оно сбудется. был такой опыт?»
- после скольких сеансов лазера на вашем лице перестали выходить волосы?»
- у вас есть аппликатор кузнецова? для каких мест используете?»
- покупатель спросил в каких условиях хранилась вещь. она была в пыльном мешке! стоит ли отвечать на такой вопрос?»
- биарриц. нравится что-нибудь?»
- живу в провинции, зарплату предлагают минималку. что уборщице платят минималку, что специалисту. что делать?»
- сколько времени вам нужно на новом рабочем месте, чтоб проделать ее без ошибок?»
- на словах идеальная жена, а на деле шалава! ее наряды в латексе так и кричат - возьми меня прям здесь! как человек»
- кто уходил от мужчины из-за отсутствия интима? у нас может не быть полгода. ему перестала нравиться моя фигура»
- клиент фамильярничал со мной! пришла с работы и вижу что он кинул заявку в друзья. шлет смайлики, пишет цыпочка, кошечка»
- не засмеет ли меня врач, если я ему скажу, что у меня болит голова, грудная клетка, желудок, челюсти, руки и мочевой»
- мой самый верный и преданный бобби, ему 4 года. смотримся вместе?»
- сливал меня всячески, а если я приходила поддержать, старался поскорее выставить! он в это время ходил по клубам!»
- это слишком сексуальное фото?»
- вы злитесь, когда кто-то подолгу разговаривает по телефону? к примеру, домашние.»
- пошли бы с ним на встречу если ищете серьёзных отношений? не является такой комплимент признаком что он ищет переспать?»
- вам нравится, как пахнут бархатцы?»
- несколько месяцев держалась температура 36.9-37.2, меня морозило, ломило кости и потела. я испугалась не на шутку»
- как вам оформление ленты?»
- что делать с брюками? скатывается брючная ткань. я уже и брила бритвой, и спецмашинкой, все равно появляются катышки.»
- вы ругаете себя за ошибки? что вот надо было поступить вот так, а не так.»
- если человек постоянно молчит, значит ему нечего сказать? отвечает только на вопросы или ему что-то надо.»
- что вам неприятнее и больнее: узи или осмотр гинекологом? достаточно ли раз в год, как вы считаете?»
- у меня есть дальняя родственница и я начала ее ревновать к мужу! садится рядом с ним, говорит какой он красавчик.»
- как у вас проходили роды? когда везут в роддом? что там делают? какая часть самая болезненная?»
- что для вас является насилием над личностью? это типа, когда любое надо, вместо я хочу?»
- вы любите желе? с каким вкусом больше всего? сами готовили? подайте идеи, хочу приготовить!»
- сказал, что семьи у нас не получится. если так легко от меня отказался, значит не так и нравилась? из головы не выходит»
- вы бы не обижались, если знакомая живет по пути к вам с тц, где вы встречаетесь, но не подвозит вас?»
- кого кусали домашние питомцы, что вы делали? сегодня меня укусила моя овчарка! рана неглубокая, но палец отек.»
- как долго вы отходите после расставания? следите за соцсетями? сколько времени вам требуется, чтобы отпустить и забыть?»
- что это может быть? в субботу пекла блины с утра, после обеда увидела такой волдырь над коленом. он у меня не болел»
- подруги хвастаются, как пошли в ресторан, поехали на курорт. а у меня это было изначально, просто я не орала об этом!»
- как мне сделать подобный типаж? внешность мне моя не нравится. волосы с такой чёлкой пойдут или нет?»
- не виделись с парнем 4 месяца, а он мне лишь звонит! то ему шкафы собирают, то двери ставя. он сливается?»
- сочи или кисловодск? где вам больше понравился отдых?»
- че-то сегодня так голова болит, не могу! а как у вас?»
- это совпадение или мне показалось? как только я встала, музыкант посмотрел в ту же сторону зала, где сидела я.»
- нормально ли это фото в чб фильтре ?»
- отправила фото и мне пишет: класс! если человек так реагирует на фото, то ему оно не понравилось?»
- завтра встреча с подругой, идем в ресторан. стоит ли спрашивать в чем она пойдет для поддержания разговора?»
- знакомая никогда не проявляет инициативу! предлагаю встретиться - всегда соглашается но сама не зовёт. что это означает?»
- айфоны покупают ради понтов! можно купить тысяч за сорок-пятьдесят это что прямо какие-то баснословные деньги?»
- купила помаду темно-вишневую, кайфовала от этого образа и получила кучу комплиментов от парня! но он мне не зашел»
- проделываю эту процедуру не менее 2 раз в неделю, результат шикарный! ногти длинные, не ломаются, пластина уплотнилась»
- мужик приложил карточку, а там недостаточно средств. как бы вы поступили на месте девушки? накормили этого тарелочника?»
- что планируете делать на майских праздниках?»
- резко рявкнули, что смотришь и закрыли дверь на ключ изнутри. что делать в такой ситуации?»
- присмотрела себе комплект нижнего белья. в каком цвете выбрать?»
Последние дневники за: апрель 2024 г.
|
vip клубы | онлайн +540 |